Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ба́ — значение слова

ба — междометие

ба — существительное

Ба — существительное

Ударение
ба́
Произношение
[ba]
Частота
встречается нечасто (1,8 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «ба»: междометие)

Значения

ба, междометие

  1. выражает изумление

    • Ба! Да ты ещё и полиглот!
    • Коровьев остановился у решётки и заговорил: ― Ба! Да ведь это писательский дом. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 2», 1929–1940

    Синонимы: устар.: ба, ба, ба, ух ты, опа, опа-на

    Антонимы: подумаешь

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445923; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. выражает узнавание при встрече

    • Ба! Какие люди, и без охраны!
    • ― Вы кто такой будете, гражданин? ― испуганно спросил Никанор Иванович. ― Ба! Никанор Иванович, ― заорал дребезжащим тенором неожиданный гражданин и, вскочив, приветствовал председателя насильственным и внезапным рукопожатием. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 1», 1929–1940

    Синонимы: устар.: ба, ба, ба

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445927; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

ба, существительное

  1. бабушка (обычно употребляется как фамильярное обращение)

    • — Подожди, ба, — бросил он Вере Корнеевне, — мне с доктором парой слов перекинуться надо. Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002

    Синонимы: бабушка, бабуля

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445931; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Ба, существительное

  1. демон засухи в древнекитайской мифологии

    • Он призвал на помощь духа ветра Фэн-бо в повелителя дождя Юйши, но Хуан-ди приказал Ба остановить дождь и убил Чу. Е.М Мелетинский, «Мифология», 1998
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439402; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

ба, междометие

Названо синонимом в статьях
опа, ути

Происхождение

ба, междометие. Согласно Н. М. Шанскому, происхождение слова общеславянское и чисто рефлекторное, по другим данным, является сокращением междометия «батюшки!».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445922; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

ба, существительное. Сокр. от бабушка.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445930; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

why!, well I never!, wow! (an exclamation of surprise, especially at an unexpected meeting)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14288686; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.