благода́рность — значение слова

Значения

1. чувство признательности за оказанное внимание, услугу, сделанное добро

   • Моя вам огромная благодарность за ваше титаническое терпение.

   Антонимы: неблагодарность

   Более общее понятие: чувство

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26558015; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. выражение такого чувства

   • [Лебезятников:] Ну и решил, что вам действительно передо мной совестно такие куши давать, и, кроме того, может быть, подумал я, он хочет ей сюрприз сделать, удивить ее, когда она найдет у себя в кармане целых сто рублей. (Потому что иные благотворители очень любят этак размазывать свои благодеяния; я знаю). Потом мне тоже подумалось, что вы хотите ее испытать, то есть придет ли она, найдя, благодарить? Потом, что хотите избежать благодарности и чтоб, ну, как это там говорится: чтоб правая рука, что ль, не знала... одним словом как-то этак... Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26558019; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. мера поощрения в виде официальной положительной оценки чьего-либо труда

   • Вчера Валентине Николаевне благодарность выписали, оглянуться не успела, как 30 лет отработала.

   Более общее понятие: оценка

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26558021; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. разговорное вознаграждение, плата

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26558024; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

благодарение, признательность, хапанцы

Названо антонимом в статьях

неблагодарность, счёты

Обобщает

благословенье, признательность, спасибо

Синонимические ряды

• благодарю, благодарствуйте, спасибо
• спасибо, признательность
• признательность

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• выражать благодарность
• изъявлять благодарность
• не стоит благодарности
• отводить благодарность
• отдавать благодарность
• относить) благодарность
• отпустить с большой благодарностью

Примеры из Tatoeba

• Это было воспринято не как благодарность, а как оскорбление.— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 2942431
• Я не могу подобрать слов, чтобы выразить свою благодарность.— marafon, Tatoeba, предложение № 11787021
• Том не знал, как выразить свою благодарность по-французски.— odexed, Tatoeba, предложение № 5219649
• Трое других были выделены для выражения отдельной благодарности.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 448039

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

От прил. благодарный, далее из благо + дарить.

Перевод на английский

gratitude, gratefulness, thankfulness