бочо́нок — значение слова

Значения

1. небольшая бочка

   • То же самое сделал и мальчик, ведший нищего-слепца, и мужик, несший для свалки на площади бочонок испортившихся сельдей. Чехов, «Брожение умов», 1884

   Синонимы: по статьям этих слов: диал., прост., разг.: настойник

   Антонимы: по статьям этих слов: спичка

   Более общее понятие: бочка, ёмкость

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26711450; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

бочоночек

Употребление

Примеры из Tatoeba

• У Тома есть четырёхлитровый бочонок дешёвого вина в холодильнике.— odexed, Tatoeba, предложение № 3466459
• В бочонке было б хорошее пиво, да затычка открыта.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 3208018
• Выкаченный из подвала бочонок с элем вернул команде прекрасное расположение духа.— paul_lingvo, Tatoeba, предложение № 2495799

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

от существительного бочка, далее праслав., от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. бъчьвь, бъчька, русск. бочка, бочонок, укр. бо́чка, болг. бъ́чва, сербохорв. ба̏чва, словенск. bǝčvà, bǝčkà, bȃčva, чешск. bečva «чан», bečka «бочка», польск. beczka «бочка». Первонач. слав. основа на -ū: bъči (род. п. *bъčьve), где č может восходить только к ki̯. Ср. также сербохорв. ба̏квица «кадка, бадья».

Перевод на английский

small barrel, keg, cask