во́лхв — значение слова

Значения

1. историческое у древних славян — служитель языческого культа; жрец

   Синонимы: жрец

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26761287; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. колдун, чародей, прорицатель, мудрец

   Синонимы: колдун, кудесник, чудодей, чародей, маг, мудрец, частичн.: звездочёт, астролог, знахарь, ворожея, чернокнижник, волшебник, ведун; по статьям этих слов: нар.-поэт.: чудесник

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26761290; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Сочетаемость

В сочетаниях с другими

поклонение волхвов

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• чародей, волшебник, колдун, маг, кудесник
• философ, гений, интеллектуал, голова, умник, разумник, мудрец
• чернокнижник, маг и чародей, и чародей, кудесник, маг, профессор белой и черной магии, волшебник, колдун
• колдун, волшебник, чародей, мудрец, ворожея, астролог, ведун, кудесник, маг, знахарь, звездочёт, чернокнижник, чудодей
• маг, волшебник, колдун, чародей
• жрец

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Состав слова

волхв

корень -волхв-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Существительные

волхвование

Глаголы

волхвовать

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Согласно Библии, волхвов к Иисусу привела яркая звезда.— odexed, Tatoeba, предложение № 4617512
• Волхвы подарили младенцу Иисусу золото, мирру и ладан.— girasole, Tatoeba, предложение № 4388969
• В Испании подарки детям приносят три волхва.— marafon, Tatoeba, предложение № 5692824

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вълхвъ, ст.-слав. влъхвъ (μάγος; Супр.), русск. волхв, болг. влъхва «волшебник», словенск. volhva, volhvica «гадалка». Из др.-русск. заимств. финск. velho «magus», эст. võlu «ведьма». Связано со ст.-слав. влѢснѪти.

Перевод на английский

magus, mage