Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

долби́ться — значение слова

глагол, несовершенный вид, непереходный

Ударение
долби́ться
Произношение
[dɐɫˈbʲit͡sːə]

Значения

  1. долбя, пробиваться, проникать куда-либо

    • — Так, мужики! — донесся до него голос Бориса. — Раз, говорите, сверху стучали, вверх и будем долбиться.〈…〉 Треск отбойного молотка вывел Юру из оцепенения〈…〉 Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005

    Более общее понятие: углубляться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27147172; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. разговорное настойчиво делать что-либо () привлекая внимание

    • «Вот так всё это и будет, — долбилось в мозгу чугунной гирькой, — так и будет». Роман Сенчин, «Елтышевы», 2008
    • Прикиньте — к Мишке в двери долблюсь, а мне соседка открывает. Маргарита Южина, «Альфонс нечаянно нагрянет», 2013
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27147175; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. разговорное усердно заниматься чем-либо; корпеть

    • — За проект, над которым я сейчас долблюсь, тысячи две получишь...
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27147178; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. сниж. совершать гомосексуальный половой акт

    • Но они устраивают факельные шествия и приковывают себя к фонарям на набережной, дудят в дудки, бьют в барабаны и кричат, чтобы все знали про их нрав — что-де лупятся в очко и долбятся в жопу. Виктор Пелевин, «S.N.U.F.F», 2011
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27147181; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. криминальный жаргон делать себе инъекции наркотика; колоться

    • — У тебя что, ломка? — спросил Якушев. — Да какая ломка? — болезненно поморщился Толик — Я же не долблюсь… Владимир Колычев, «На кону – жизнь», 2006
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27147184; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. страдательный залог к «долбить»

    • Каюк ― это когда лодка долбится из единого ствола тополя. O. М. Куваев, «Дом для бродяг», 1970
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27147187; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
дрочить

Состав слова

долб-и-ть-ся

корень -долб-, суффикс -и-, глагольное окончание -ть, постфикс -ся

Однокоренные слова

Существительные
долбёжка, долбление
Прилагательные
долбанутый, долблёный

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • долбиться в глаза
  • долбиться в дёсны

Происхождение

от долбить с постфиксом -ся от праслав. *dьlbǭ; *dolbъ; *dolto, *delto, от которого в числе прочего произошли: русск. долбить, долблю́, укр. довба́ти, белор. долбíць, болг. дълба́, дълба́я, сербохорв. ду́бе̑м, ду́псти «выдалбливать», словенск. dóɫbem, dóɫbsti — то же, чешск. dlubu, dloubat, словацк. dlbsť, dlbať, польск. dłubię, dłubać, в.-луж. dołpaŕ «скульптор», н.-луж. dłypaś «выдалбливать»; праиндоевр. *dhelbh- «рыть, долбить». Другая ступень чередования представлена в чешск. dlabat, dlab «паз, желобок», др.-русск. надолобъ «опускная колода у ворот, тын, городск. ограда», также русск. долото́. Родственно лит. nu-dilbstù, -dìlbti «потупить (глаза)», лит. délba «py- коятка вил», латышск. dal̃ba dal̃bs, «брус, шест для распугивания рыбы», dal̃buȏt, dalbât «загонять шестом в сеть», нж.-нем. dölben «бить», др.-англ. delfan «копать, погребать», флам. delf «овраг, ров», др.-в.-нем. bitelban «закапывать».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28455708; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

to thump, to pound, to bang

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30330168; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.