заселе́ние — значение слова

Значения

1. действие по значению гл. заселять, заселяться

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26790673; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. результат такого действия

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26790674; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. местность, занятая, заселённая кем-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26790675; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

водворение, вселение, колонизация, поселение

Названо антонимом в статьях

выдворение

Обобщает

зарыбление, перезаселение

Частный случай понятий

поселение

Сочетаемость

Каким бывает

славянский, планомерный, плотный, вторичный, интенсивный, постепенный

Что делает

начаться

Что с ним делают

поощрять заселение, относить заселение

Чего, с чем

заселение с времён, заселение мест, заселение территории, заселение континента, заселение архипелага, заселение станиц, заселение земель, заселение острова

В сочетаниях с другими

плотность заселения, активист заселения, волна заселения, свидетельство заселения

Что делают с ним (с предлогом)

свидетельствовать о заселении, открыть для заселения

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• вселение, поселение
• осваивание, колонизация

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

за-сел-ени-е

приставка за-, корень -сел-, суффикс -ени-, окончание -е

Однокоренные слова

Существительные

перезаселение

Глаголы

заселять, заселяться, заселить, заселиться

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Бактериальное заселение кишечника происходит после рождения.— corvard, Tatoeba, предложение № 1580739
• Процедура оформления документов на заселение крайне медленная.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 9728008

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Уже через два — три года после постройки и заселения дом, как говорится, пошел прахом.
• Первым заметным достижением этого союза стало изучение проблемы славянского заселения русского Северо-Запада.
• На протяжении более двухсот лет в отечественной исторической науке формировалось убеждение, что это заселение своим исходным пунктом имело среднее Поднепровье.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от гл. заселять, заселить, далее из за- + селить, далее от сущ. село, далее из праслав. *selo, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. сєло «жилище; селение; поле», ст.-слав. сєло «населенное место, дворы, жилые и хоз. постройки; поле, земля», русск, укр. село́, белор. село́, болг. се́ло́ «село», сербохорв. сѐло (им. мн. се̏ла, род. мн. се̑ла̑), словенск. sélọ «почва, жилище, местечко, деревня», мор. selo «село», чешск. selo «село, пашня», польск. sioło «село». Праслав. *selo «пашня» совпало фонетически в вост.-слав. и южно-слав. с *sedlo «поселение», которое лишь в зап.-слав. можно отличить от *selo; *sedlo представлено в чешск. sídlo «местонахождение, сидение», sedlák «крестьянин», словацк. sedliak — то же, др.-польск. siodłak «крестьянин», местн. н. Siedlce, н.-луж. sedło «жилище», в.-луж., н.-луж. sedłak «крестьянин». Последний ряд слов связан с *sed- «сидеть», ср.: готск. sitls «сидение, кресло», лат. sella «сидение» (из *sedlā). Напротив, праслав. *selo «пашня» родственно лит. salà «остров», вост.-латышск. sola, лат. solum «почва», лат. solea «сандалия», готск. saliþwōs мн. «приют, жилище», др.-в.-нем. sal ср. р. «дом, жилище», лангоб. sala «двор, дом».

Перевод на английский

settling, settlement, colonization