затеря́ться — значение слова

Значения

1. разговорное потеряться, пропасть

   Синонимы: по статьям этих слов: потеряться, пропасть, растеряться

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27060031; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. исчезнуть

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27060033; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное стать незаметным, слиться с окружающими, с окружающим

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27060034; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. пропасть из виду, исчезнуть из поля зрения

   Синонимы: по статьям этих слов: разг.: запропаститься

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27060036; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

вмешаться, завалиться

Сочетаемость

Кто, что так делает

след, могила

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• смешаться, вмешаться, замешаться
• завалиться
• потеряться
• растеряться, потеряться

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

за-тер-я-ть-ся

приставка за-, корень -тер-, суффикс -я-, глагольное окончание -ть, постфикс -ся

Однокоренные слова

Глаголы

затериваться, теряться, затерять, терять

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Том затерялся где-то на севере, уехал с нефтяниками на буровую и не вернулся.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5918086
• После революции следы его затерялись.— marafon, Tatoeba, предложение № 12280812

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Затерялись куда-то… а, черт, мне надо проверить соляру, там новые бочки подвезли, а вы угощайтесь…
• И к нему стеклись послушать эту музыку люди и звери, правда, редкие находившиеся или затерявшиеся в архиве.
• Маленький принц никак не мог понять, для чего на крохотной, затерявшейся в небе планетке, где нет ни домов, ни жителей, нужны фонарь и фонарщик.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

от затерять с постфиксом -ся из за- + терять, далее от праслав. *terti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. терѧти «губить, разорять» (Дан. Зат., Новгор. I летоп.), потерѧти «погубить» (Сказ. о Соломоне), перетеряти — то же (Соф. 2 летоп. под 1485 г.), русск. терять, сербск.-церк.-слав. тѣряти (др.-греч. διώκειν), укр. теря́ти, болг. те́рам «гоню, подгоняю», сербохорв. тjе̏рати, -а̑м «забивать, соirе», также «преследовать (по суду)», словенск. terati, -аm «пытать», чешск. těr. Взаимосвязь этих слов недостоверна, вост.-слав. слова относятся к тере́ть, тру.

Перевод на английский

to disappear, to vanish, to be lost