иго́лка — значение слова

Значения

1. инструмент для шитья; тонкий заострённый стержень из трёрдого материала (обычно металлический) с отверстием для вдевания нити

   Синонимы: игла

   Более общее понятие: инструмент

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26467863; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. металлический стержень — обычно с заострённым концом — различного вида и назначения

   Синонимы: игла

   Более общее понятие: стержень

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26467866; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. ботаника лист хвойного растения

   Синонимы: игла, хвоинка; по RuWordNet: хвоя

   Более общее понятие: лист

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26467869; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. ботаника шип, колючка у некоторых растений

   Синонимы: шип, колючка

   Более общее понятие: шип

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26467873; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. преимущественно во мн. ч. составляющая иглистого панциря у некоторых животных

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26467877; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. специальное тонкий заострённый кристалл

   Синонимы: игла

   Более общее понятие: кристалл

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26467879; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. криминальный жаргон нож

   Синонимы: нож

   Более общее понятие: инструмент, орудие

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26467883; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Частный случай понятий

ковыль, мелочь

Сочетаемость

Каким бывает

сосновый

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• игла
• колючка
• хвоя, игла
• игла, шип

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

игол-к-а

корень -игол-, суффикс -к-, окончание -а

Однокоренные слова

Уменьшительно-ласкательные

иголочка

Существительные

игла

Прилагательные

игольчатый

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• иголка в стоге сена
• как на иголках
• на иголки

Примеры из Tatoeba

• У тебя есть иголка и белые нитки? Мне надо пришить пуговицу.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5516024
• У меня так дрожали руки, что я не мог вдеть нитку в иголку.— marafon, Tatoeba, предложение № 1683306
• Для вышивки вам понадобятся иголка, мулине, пяльца и канва.— Selena777, Tatoeba, предложение № 10270052
• Я не люблю шить, потому что не могу вдеть нитку в иголку.— Wezel, Tatoeba, предложение № 5761105

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

От игла, далее из праслав. *jьgъla, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. игълинъ (τῆς ῥαφίδος; Мар., Зогр., Остром.), русск. игла, иго́лка, укр. iгла́, єгла́, го́лка, белор. го́лка, болг. игла́, сербохорв. ѝгла (вин. и̏глу), чак. iglà, jàgla, ìgla, словенск. ígla, iglà, чешск. jehla, словацк. ihla, польск. igła, диал. jеgłа, кашубск. jеgłа, в.-луж. jеgłа, н.-луж. głа, jеgłа, полабск. jágla. Праслав. *jьgъla сравнивают кельт. *joug- в кимр. gwnïо «шить», ирл. conōigim «шью», возм., относится сюда же. Сюда же относят лат. аеgеr «больной», латышск. îgstu, îgt «чахнуть, изнывать», которые связаны с лит. ingzdù «жалуюсь», польск. jędzа «фурия, ведьма» (см. яга́). Др.-прусск. аусulо «игла» нельзя отрывать от греч. αἶκλοι ̇αἱ γωνίαι τοῦ βέλους (Гесихий), αἰχμή «остриё», которые связаны с лит. iẽšmas, др.-прусск. aysmis «вертел». Также сближают слав. jьgъla с нем. Nаgеl «гвоздь».