Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

капитали́ст — значение слова

существительное, одушевлённое, мужской род

Ударение
капитали́ст
Произношение
[kəpʲɪtɐˈlʲist]
Частота
встречается регулярно (5,3 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. экономика владелец капитала, использующий свои средства и наёмный труд с целью извлечения прибыли

    • Капиталисты стремятся извлечь из сдаваемого внаем жилья максимальную прибыль. О. Плетнева, Е. Шешенин, «Гарантии права на жилище», 1978

    Синонимы: буржуа

    Антонимы: рабочий

    Более общее понятие: владелец

    Более частные понятия: нувориш

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26584183; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. переносное разговорное пренебр. богатый и жадный человек

    • Да не ходи ты к Вовке, у этого капиталиста и трёх рублей не выпросишь.

    Синонимы: по статьям этих слов: разг., усилит.: раскапиталист

    Антонимы: бедняк

    Более общее понятие: богач

    Более частные понятия: нувориш

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26584190; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. собирательное во множественном числе разговорное страны Запада, капиталистический мир

    • Управленческий персонал в СССР не только возможен, но и был, по крайней мере не хуже чем у капиталистов.

    Синонимы: Запад

    Антонимы: Восток

    Более общее понятие: регион

    Более частные понятия: Штаты

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26584196; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
промышленник
Названо антонимом в статьях
коммунист, нивеллятор, социалист
Обобщает
откупщик, рантье
Частный случай понятий
буржуазия

Сочетаемость

Каким бывает
англо-французский, венчурный
В сочетаниях с другими
гнёт капиталистов, прибыль капиталиста, интерес капиталистов

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

капитал-ист

корень -капитал-, суффикс -ист-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Существительные
капиталистка
Прилагательные
капиталистический

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • Капиталисты продадут нам верёвку, на которой мы их повесим.— marafon, Tatoeba, предложение № 3249635
  • Капиталисты - не пустые болтуны. Они люди дела.— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 3616486
  • Нет такого преступления, на которое не пойдёт капиталист ради трёхсотпроцентной прибыли.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 3071267
  • Основной причиной распространения эрозии является хищническое обращение капиталистов с земельным и лесным фондом страны.— soweli_Elepanto, Tatoeba, предложение № 1902682

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Потогонное потребление — то, чем постоянно заняты глэм-капиталисты и глэм-профессионалы.
  • Ходили они вокруг станков и восхищенно прищелкивали языками: вот — де капиталисты что придумали.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Перевод на английский

capitalist (one whose wealth (capital) is invested in business ventures in order to return a profit)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30334638; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-191208. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.