кле́рк — значение слова

Значения

1. конторский служащий, ведущий делопроизводство

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26767106; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. историческое во Франции и Англии в эпоху Средневековья: церковнослужитель, младший священник

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26767107; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

приказный

Обобщает

делопроизводитель

Сочетаемость

Каким бывает

банковский

Чего, с чем

клерк в офисе, клерк судьи

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

клерк

корень -клерк-, нулевое окончание

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Том начал с должности клерка в почтовом отделении.— odexed, Tatoeba, предложение № 7182025
• Том мельком взглянул на бедж клерка.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 8653335
• Он стал банковским клерком.— marafon, Tatoeba, предложение № 8998769

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Рабочее место для рядового клерка — один из наиболее значительных сегментов на этом рынке.
• Та же «великолепная пятерка», занимающаяся дорогой импортной мебелью, начала задумываться и о нуждах обычных клерков.
• Потом к ним подселилась модная молодежь, а чуть позже — некоторые, самые развеселые, банковские клерки из Сити.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от франц. clerc – «клерк, секретарь» < «церковный служка, духовное лицо» из лат. clericus, восходящего к греч. klērikos «духовное лицо священнослужитель» (от klēros «духовенство»). Ср. клир, клерикальный.

Перевод на английский

clerk