Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ковро́вый — значение слова

прилагательное

Ударение
ковро́вый
Произношение
[kɐˈvrovɨj]
Частота
встречается регулярно (4,8 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. свойственный декоративным или специальным коврам, характерный для них, состоящий из ковра, предназначенный для производства ковров, или имеющий к ним иное непосредственное отношение

    • Ковровый узор.
    • Ковровое покрытие.
    • Ковровая пряжа.
    • Ковровое переплетение.

    Более частные понятия: гобеленный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26520076; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. специальное сплошь покрывающий какую-либо территорию

    • Ковровая съёмка.
    • Ковровая бомбардировка.

    Синонимы: сплошной

    Антонимы: точечный

    Более общее понятие: тотальный

    Более частные понятия: массированный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26520079; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. зоология пёстро окрашенный

    • Ковровая змея.
    • Ковровая акула.

    Синонимы: пёстрый

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26520086; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Употребление

Устойчивые сочетания

  • ковровая дорожка
  • ковровая бомбардировка
  • ковровая моль

Примеры из Tatoeba

  • Том был владельцем коврового магазина на Парк-стрит.— odexed, Tatoeba, предложение № 3692267
  • Я жду мастера, который должен в моём доме положить ковровое покрытие.— Lenin_1917, Tatoeba, предложение № 2282967

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от существительного ковёр, далее др.-русск. ковьръ (Сказ. о Борисе и Глебе, Ант. Новгор. 15, Лаврентьевск. летоп. и др.); ср.: укр. ко́вер, чешск. kоbеrес, kober, польск. kobierzec, также болг. гу́бер; дальнейшая этимология неясна

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28459185; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

rug, carpet

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14312766; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 28.10.2026, версия базы: 2026.10.28-150659. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.