коло́дец — значение слова

Значения

1. узкая и глубокая, защищённая от обвалов яма для добывания воды из водоносных слоёв земли

   • Петух увидел, какая ленивица стала чумазая, взлетел на колодец и закричал: — Ку-ка-ре-ку! Смотри, народ! Вот, замарашка к нам идёт!. Братья Гримм, «Бабушка Метелица»

   Синонимы: устар.: колодезь; по статьям этих слов: церк.-слав.: кладязь

   Более общее понятие: яма, сооружение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26496444; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. специальное глубокая вертикальная скважина, служащая для различных технических целей

   • Люк чугунный тип ЛМ для смотровых колодцев.
   • Вентиляционный колодец.

   Синонимы: шахта [3]

   Более общее понятие: скважина

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26496448; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

кладезь, криница, шахта

Обобщает

абиссинка

Частный случай понятий

яма

Синонимические ряды

• колодезь, скважина
• колодезь
• родник, криница
• шахта

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• абиссинский колодец
• артезианский колодец
• смотровой колодец
• экзематозный колодец (мед.)

Примеры из Tatoeba

• Колодец копают до тех пор, пока не дойдут до грунтовых вод.— ABChessel, Tatoeba, предложение № 2743046
• Прошлой зимой было так холодно, что вода в колодцах замёрзла.— marafon, Tatoeba, предложение № 4249709
• Лягушка, живущая в колодце, не знает, что существует море.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 12340057
• Завтра утром мы с Томом собираемся начать копать колодец.— Wezel, Tatoeba, предложение № 4480207

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от др.-русск. колодязь (Лаврентьевск. летоп.), укр. коло́дязь, блр. коло́дзезь, ст.-слав. кладѩѕь (Еuсh. Sin.), болг. кла́денец, сербохорв. кла̏денац, словен. kladénǝc. Преобразовано из др.-герм. (гот.) *kalding- от *kaldiōn (откуда фин. kaltio — «источник»), др.-исл. kelda — «источник» — к гот. kalds — «холодный», с помощью суф. -ец (-ьсь) или под влиянием цслав. студеньць. Ср. шв. местн. н. Källingе от källa, датск. kildе — «источник», фин.-шв. Käldinge.

Перевод на английский

well (hole sunk into the ground)