Словарная статья
лавро́вый — значение слова
прилагательное
- Ударение
- лавро́вый лавро́вый — RUAccent, Английский Викисловарь, Русский Викисловарь ла́вровый — Английский Викисловарь, Русский Викисловарь
- Произношение
- [ɫɐˈvrovɨj]
- Частота
- встречается регулярно (3,6 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
относящийся к лавру
-
Тут меня посадили под лавровое дерево и дали мне в руки золотое яблоко.
А. К. Толстой, «Упырь», 1841 -
Из числа изобретённых им кушаний обоим понравилось в особенности одно, приготовляемое из риса, тёртого сыра, яиц и сока пережаренного мяса. В эту еду входит много перца и лаврового листа.
Чехов, «Скука жизни», 1886
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26830996; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
добываемый из лавра
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26830998; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
изготовленный из веток лавра
-
Лавровый венок.
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26830999; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Употребление
Устойчивые сочетания
- лавровая ветвь
- лавровая роща
- лавровое дерево
- лавровый венок / лавровый венец
- лавровый лист
Примеры из Tatoeba
- Ты знаешь какое-нибудь блюдо, в котором есть лавровый лист?— astynk, Tatoeba, предложение № 2899722
- В томатный соус надо положить лавровый лист.— marafon, Tatoeba, предложение № 11541308
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Происхождение
От лавр, далее из лат. laurus «лавр», далее из неустановленной формы.
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28460375; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
laurel
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14315916; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 | свободная загрузка НКРЯ (2011) |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.