мечта́тель — значение слова

Значения

1. тот, кто любит мечтать, склонен предаваться мечтам

   Синонимы: по статьям этих слов: устар.: донкишот

   Антонимы: реалист

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26770123; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. тот, кто уходит из реальной действительности в мир фантазий; фантазер

   Синонимы: частичн.: витун, манилов, не от мира сего, летатель, фантазёр, фантаст, прожектёр, идеалист, утопист, донкихот; по статьям этих слов: перен.: романтик

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26770125; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

поэт

Обобщает

идеалист, прожектёр, утопист

Синонимические ряды

• идеалист
• фантазёр, фантаст, утопист, летатель, не от мира сего
• теоретик, идеалист, доктринер, Дон-Кихот
• прожектёр
• выдумщик, прожектёр, фантазёр, придумщик

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Состав слова

мечт-а-тель

корень -мечт-, суффикс -а-, суффикс -тель-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Существительные

мечта, мечтательница, мечтательность, мечтательство

Прилагательные

мечтательный

Глаголы

мечтать

Наречия

мечтательно

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Мир не был бы таким, какой он есть, без таких мечтателей, как ты.— marafon, Tatoeba, предложение № 7863419
• Я никогда не собирался быть кем-то, кроме мечтателя.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 10494008
• Он не более чем мечтатель.— sobr_vamp, Tatoeba, предложение № 744898
• Том всегда был мечтателем.— odexed, Tatoeba, предложение № 5484524

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Еще папа был мечтатель, он и сейчас такой, но с годами все же образумился немного.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от гл. мечтать, далее из др.-русск. мьчьтати «мечтать, воображать», мьчьта «грезы», ст.-слав. мьчьтъ (др.-греч. φαντασία). Ср.: сербохорв. ма̀шта — то же. Другая ступень чередования: в.-луж. mikać «мигать, прищуривать, мерцать, сверкать», н.-луж. mikaś. Родственно лат. micārе, далее см. мигать, мжить.

Перевод на английский

dreamer, daydreamer