мо́лодость — значение слова

Значения

1. свойство по значению прил. молодой

   • Несмотря на молодость, она действительно очень ответственно относилась к профессии. Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002

   Антонимы: старость, зрелость

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26589756; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. период жизни от отрочества до зрелых лет

   • Теперь уже трудно представить такое, но мы всю молодость бесплатно занимались довольно дорогим видом спорта, велогонками на шоссе, для этого достаточно было прийти в секцию. Татьяна Набатникова, «День рождения кошки», 2001
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26589759; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

младость, прощайки

Названо антонимом в статьях

преклонность, старость

Обобщает

младенчество, отрочество, юность

Синонимические ряды

• младость
• юношество, отрочество, юность
• юность
• малолетство, отрочество, детство, младенчество, ребячество
• малолетство, юность, отрочество, юношество, детство

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• прощай молодость

Примеры из Tatoeba

• Сердце сжимается от тоски, когда я вспоминаю свою молодость.— odexed, Tatoeba, предложение № 4814302
• Если бы я в молодости больше работал, был бы сейчас успешным.— Wezel, Tatoeba, предложение № 8173166
• В молодости ему пришлось пережить множество суровых испытаний.— marafon, Tatoeba, предложение № 8609913
• Иногда она поёт старые комсомольские песни времен её молодости.— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 3253989

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от прилагательного молодой, далее праслав. *moldъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. младъ (др.-греч. ἄωρος, νήπιος), русск. молодой, укр. молодий, белор. малады, болг. млад, сербохорв. мла̑д, мла́да, мла̑дӣ, словенск. mlȃd, mláda, чешск., словацк. mladý, польск. młody, в.-луж., н.-луж. młody; стар. основа на -u, судя по выражению смолоду, zlw-ocs z mladu — то же, польск. za młodu «в молодые годы», сравн. степ. др.-русск. моложии, моложьши, моложе; из праиндоевр. *mla-, *(a)mal[a]- «мягкий, слабый, нежный»

Перевод на английский

youth (state of being young)