нарисова́ть — значение слова

Значения

1. изобразить что-либо в виде рисунка

   • Ну, мужик, умеешь ты в двух штрихах портрет нарисовать — человек просто как живой получается! Н. Леонов, А. Макеев., «Ментовская крыша», 2004

   Синонимы: частичн.: изобразить

   Антонимы: частичн.: стереть

   Более общее понятие: изобразить

   Более частные понятия: набросать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26623186; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное создать впечатление, образ чего-либо

   • Замутнённый мозг успел нарисовать несколько лучезарных картин альтернативной жизни: катастрофы не произошло… Андрей Волос, «Недвижимость», 2000
   • Я тебе могу в одной строчке нарисовать портрет синеглазки: девушка в шёлковой блузке с гладкими пуговичками на рукавах. Валентин Катаев, «Алмазный мой венец», 1975—1977

   Более частные понятия: представить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26623193; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

зарисовать, начертать

Обобщает

дорисовать, зарисовать, пририсовать, провести, черкнуть

Частный случай понятий

развернуть

Синонимические ряды

• зарисовать
• изобразить

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Нарисуйте на этом листке бумаги, чего вы ждёте от будущего.— marafon, Tatoeba, предложение № 12330373
• Нарисуйте две концентрические окружности разных диаметров.— odexed, Tatoeba, предложение № 4806803
• В конце концов, они нарисовали что-то совершенно другое.— Selena777, Tatoeba, предложение № 6307386
• Как ты думаешь, кто нарисовал вон то граффити на стене?— Wezel, Tatoeba, предложение № 5238049

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Из на- + рисовать, далее из ср.-в.-нем. rîʒen, др.-в.-нем. rîʒʒan, родственного англ. writе «писа́ть»; ср.: нем. reißen «чертить». Русск. рисовать заимств. через польск. rysować; ср.: укр. рисува́ти.

Перевод на английский

to draw, to paint, to design, to crayon