наруша́ться — значение слова

Значения

1. страд. от нарушать

   • Четыре дня он будет жить в чужой квартире, четыре дня будет нарушаться закон. Владимир Войнович, «Иванькиада, или рассказ о вселении писателя Войновича в новую квартиру», 1976

   Синонимы: по статьям этих слов: перен., разг.: лететь, перен.: рваться

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26632862; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Обобщает

расстраиваться

Сочетаемость

Кто, что так делает

равновесие, баланс, трофика, герметичность, ритм, правило, синтез, свобода

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• расползаться, расстраиваться, разлаживаться, разваливаться
• портиться, лететь, ломаться
• прекращаться, рваться, прерываться

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

на-руш-а-ть-ся

приставка на-, корень -руш-, суффикс -а-, глагольное окончание -ть, постфикс -ся

Однокоренные слова

Глаголы

нарушать

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Закон не должен нарушаться.— odexed, Tatoeba, предложение № 4609523

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Способность к работе нарушается даже в том случае, если жмет ботинок или зуб болит.
• Это очень тяжело для организма, биологический ритм нарушается.
• При болезни Паркинсона нарушается дофаминовая система передачи нервного импульса.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Перевод на английский

to be/get broken, to be violated