оповеща́ть — значение слова

Значения

1. ставить в известность, сообщать о чём-либо

   Синонимы: сообщать, извещать, уведомлять, осведомлять, заявлять, объявлять; по статьям этих слов: докладывать, перен., офиц.: доносить, сигнализировать

   Антонимы: оглушать

   Более общее понятие: информировать

   Более частные понятия: предупреждать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26922134; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

информировать, предупреждать

Сочетаемость

Что делать

оповещать хозяина, оповещать жителей

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• уведомлять, сообщать, поставлять в известность, телефонировать, поведать, черкнуть кому, предостерегать, предварять, заявлять, извещать, доводить до сведения, делиться с кем, давать знать, рассказывать, предуведомлять, докладывать, знакомить, рапортовать, доносить, предупреждать
• объявлять, заявлять, доносить, извещать, докладывать, говорить, информировать, осведомлять, передавать, предупреждать, вещать, сообщать, транслировать, уведомлять
• заявлять, объявлять, доносить, докладывать, информировать, извещать, уведомлять, сообщать, декларировать, осведомлять, предупреждать
• заявлять, предупреждать, доносить, докладывать, сообщать, объявлять, извещать, информировать, осведомить, уведомлять
• осведомлять, ставить в известность, заявлять, извещать, сообщать, уведомлять, информировать, объявлять, предупреждать, докладывать, доносить
• докладывать, предупреждать, объявлять, доносить, извещать, сообщать, уведомлять, осведомлять, заявлять, информировать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

опо-вещ-а-ть

приставка опо-, корень -вещ-, суффикс -а-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

оповещение

Глаголы

оповестить, оповещаться

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Прогноз погоды оповещает, что завтра будет прохладнее.— cagey_cat, Tatoeba, предложение № 718869

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Синий огонь оповещает о нормальной работе систем и разрешает движение со скоростью, указанной на информационном табло.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Примеры из Википедии

• Почти все станции оборудованы звуковым сигналом, оповещающим о скором прибытии поезда.— Википедия, статья «Хронология Московского метрополитена»
• На вышке постоянно находился часовой, который оповещал жителей о набегах кочевников.— Википедия, статья «Новая Кармала»

Предложения: Русская Википедия, CC BY-SA 4.0; после каждого — название статьи.

Происхождение

Из о- + по- + -вестить (-вещать), далее от весть, далее из праслав. *věd-tь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣсть ж. (др.-греч. ἀκοή), ср.: словенск. vȇst «знание», чешск. věst ж., польск. wieść. Праслав. *věd-tь родственно ведать. Ср. также: др.-инд. vittiṣ ж. «знание», ave visti- ж. — то же; с -ě- под влиянием věděti.

Перевод на английский

to inform, to notify (to communicate knowledge to (an)other(s))