Словарная статья
плодотво́рный — значение слова
прилагательное
- Ударение
- плодотво́рный
- Произношение
- [pɫədɐtˈvornɨj]
- Частота
- встречается регулярно (7,8 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
благоприятно влияющий на жизнь растений
Синонимы: частичн.: продуктивный
Антонимы: губительный
Более общее понятие: полезный, хороший
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26846148; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
создающий благоприятные условия для развития чего-либо
-
Они были высоко прекрасны, эти обдуманные убранства зал, полные царского величия и архитектурной роскоши, везде умевшей почтительно преклониться пред живописью в сей плодотворный век, когда художник бывал и архитектор, и живописец, и даже скульптор вместе.
Гоголь, «Рим», 1842
Синонимы: частичн.: благоприятный, благотворный, конструктивный
Более общее понятие: полезный, хороший
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26846154; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
приносящий результаты, результативный
-
Евгений Евтушенко закончил многолетний, гигантский, плодотворный труд, собрав под одну обложку всю русскую поэзию 20-го столетия.
Эльдар Рязанов, «Подведенные итоги», 2000 -
Особенно плодотворный период в жизни и деятельности Алексея Николаевича Крылова начался после Великой Октябрьской социалистической революции, открывшей перед наукой неограниченные возможности.
М. Ингоров, «Очерк о великом кораблестроителе (рецензия на книгу С.Я. Штрайха «Алексей Николаевич Крылов. Его жизнь и деятельность»)», 1951
Синонимы: результативный
Более общее понятие: хороший
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26846160; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Связано с другими словами
- Названо синонимом в статьях
- конструктивный, продуктивный, результативный, эвристичный
Употребление
Устойчивые сочетания
- плодотворный год
- плодотворная почва
Примеры из Tatoeba
- Надеюсь, ваша командировка во Францию была плодотворной.— marafon, Tatoeba, предложение № 5533709
- Время, которое вы посвятите изучению латыни, всегда будет плодотворным.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 10688929
- К сожалению, наш разговор был не плодотворным, а, скорее, разочаровывающим.— odexed, Tatoeba, предложение № 3985606
- Мы желаем, чтобы грядущие 20 лет оказались ещё более плодотворными для всех нас.— Nagamine, Tatoeba, предложение № 10669883
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Происхождение
Из плод + творить.
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26846146; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
fruitful, productive
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14334704; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.