ре́фери — значение слова

Значения

1. спорт судья

   • Как сказали бы теперь, «был забит завершающий победный гол» этого рядового гимназического матча, об окончании которого возвестил рефери сигналом принятого в то время трёхзвучного судейского свистка. Валентин Катаев, «Алмазный мой венец», 1975-1977

   Синонимы: судья, арбитр

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26776747; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Сочетаемость

Каким бывает

снукерный

Что делает

остановить, засчитать, развести, зафиксировать, восстанавливать, следить, снять, посчитать

Что с ним делают

вынудить рефери, попросить рефери

Чего, с чем

рефери на ринге, рефери поединка

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• арбитр, судья
• судья

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

рефери

корень -рефери-

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Али выразил протест против решения, но рефери не обратил на него никакого внимания.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 9781855

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из Википедии

• Если событие не влияло на удар, рефери восстанавливает смещённые шары и игра продолжается.— Википедия, статья «Пул (бильярд)»
• Если рефери либо соперник не уверены в том, какой удар выполняется, они могут уточнить заказ.— Википедия, статья «Пул (бильярд)»

Предложения: Русская Википедия, CC BY-SA 4.0; после каждого — название статьи.

Перевод на английский

referee (umpire; judge; the supervisor of a game)