Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ро́та — значение слова

рота — существительное, неодушевлённое, женский род

Рот — существительное

Ударение
ро́та
Произношение
[ˈrotə]
Частота
частое слово (30,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «рота»: существительное)

Значения

рота¹, существительное

  1. войсковое подразделение, обычно входящее в состав батальона и состоящее из взводов

    • Когда устраивались стрельбы, дня три кряду на полигон прибывали одна за другой роты. Олег Павлов, «Карагандинские девятины, или Повесть последних дней»

    Более общее понятие: подразделение

    Более частные понятия: авторота, медрота, спортрота

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26691909; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

рота², существительное

  1. историческое Священная римская рота, высший церковный апелляционный суд Ватикана

    Синонимы: Священная римская рота

    Более общее понятие: суд

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26691913; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Рот¹, существительное

  1. название нескольких рек в Германии

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27349727; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Рот², существительное

  1. название города в Германии, районного центра одноимённого района

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27349728; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. название нескольких немецких коммун (общин) в земле Рейнланд-Пфальц

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27349729; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

рота¹, существительное

Названо синонимом в статьях
крота
Частный случай понятий
подразделение

Употребление

Устойчивые сочетания

  • арестантская рота
  • золотая рота
  • штрафная рота

Примеры из Tatoeba

  • Две роты морских пехотинцев углубились в сырое тенистое ущелье.— Maksimo, Tatoeba, предложение № 833402
  • В нашей роте я был единственным связистом.— odexed, Tatoeba, предложение № 5396237

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от ср.-в.-нем. rotte (rоt) «толпа, рота» (впервые в 1205 г.); от ст.-франц. rоtе, восходящ. к народнолат. rupta. Русск. рота «отряд солдат» — уже у Котошихина, также у Петра I (1701 г.); заимств. через польск.; ср.: укр. ро́та, чешск., словацк. rоtа, польск. rоtа.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28470354; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-024002. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.