сажа́ть — значение слова

Значения

1. усаживать

   • Гостей будем сажать на диване.

   Синонимы: усаживать

   Антонимы: поднять

   Более общее понятие: размещать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481432; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. производить посадку в транспортное средство

   • — Я говорила, что на крышу нельзя сажать пассажиров, — кричала по-английски девочка, — вот подбирай! Лев Толстой, «АННА КАРЕНИНА»

   Антонимы: высадить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481437; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное разговорное заставлять сесть за какое-либо дело, предлагать заняться чем-либо

   Антонимы: закончить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481440; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. переносное разговорное назначать на какую-либо должность

   Антонимы: снять, сместить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481443; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. переносное поселять где-либо для ведения хозяйства

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481446; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. помещать куда-либо (птиц, животных и т. п.)

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481448; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. переносное разговорное заставлять придерживаться какого-либо режима, ограничивать в чём-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481449; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

8. производить посадку (растений), закапывать в землю (саженцы или репродуктивные органы растений) для разведения

   • Пора сажать огурцы.

   Синонимы: по статьям этих слов: устар.: насаждать, насаживать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481451; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

9. приземлять, заставлять опускаться на землю (летательный аппарат)

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481453; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

10. переносное лишать свободы, помещать в тюрьму или другое место заключения

    • Сажать преступников за решётку.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481454; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

11. переносное разговорное допускать попадание, наталкивание судна или иного транспортного средства на препятствие (мель, камень и т. п.)

    • Этот капитан уже второй раз сажает корабль на мель.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481457; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

12. переносное разговорное помещать, размещать на какую-либо поверхность, на место назначения и т. п.

    • Сажать шплинт в гнездо.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481460; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

13. переносное разговорное помещать, ставить в печь, сушилку и т. п. (для выпекания, обжига, сушки и т. п.)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481463; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

14. переносное разговорное направлять, посылать выстрелом во что-либо (пулю, снаряд и т. п.)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481465; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

15. переносное разговорное прикреплять, прилаживать к чему-либо, располагая определённым образом

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481467; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

16. переносное разговорное пронзать чем-либо, насаживать на какое-либо остриё

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481469; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

17. переносное разговорное расходовать или портить какой-либо ресурс

    • Не хочу сажать голос на морозе.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481471; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

рассаживать, садить

Названо антонимом в статьях

выпалывать, высаживать

Обобщает

высаживать, засаживать, рассаживать

Синонимические ряды

• саживать, посадить
• арестовывать, осуждать, закрывать
• садить
• усаживать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• сажать на кол

Примеры из Tatoeba

• В то время, когда они носили воду, мы сажали деревья и кусты.— ABChessel, Tatoeba, предложение № 9871059
• Когда наступает весна, они перекапывают поля и сажают семена.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 10955063
• Сад — это место, где мы сажаем деревья и другие растения.— Wezel, Tatoeba, предложение № 11895822
• Хороший ответ на любой вопрос — сажайте больше деревьев.— odexed, Tatoeba, предложение № 5956110

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

От праслав. *saditi, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. садити, ст.-слав. садити, саждѫ (др.-греч. φυτεύειν), укр. сади́ти, саджу́, белор. садзíць, саджу́, болг. садя́, сербохорв. са́дити, са̑ди̑м, словенск. sadíti, sadím, чешск. sadit, словацк. sаdiť, польск. sadzić, sadzę, в.-луж. sadzić, н.-луж. sajźiś. Праслав. *saditi, *sadi̯ǫ родственно др.-инд. sādáyati «сажает», ae ni-šāđayeiti «дает себя усадить, ставит», ирл. sáidim «сую», лит. sodìnti, sodinù «сажать», др.-прусск. saddinna «ставит», ensadints «вставленный», далее готск. satjan «сажать», ирл. suidim «сижу».

Перевод на английский

to seat, to set