смерте́льный — значение слова

Значения

1. относящийся к смерти

   Синонимы: летальный, смертоносный, убийственный, частичн.: последний, мертвящий, гибельный, смерти подобный, частичн.: разрушительный, губительный, смертный

   Антонимы: жизненный, живой

   Более общее понятие: частичн.: последний, частичн.: разрушительный

   Более частные понятия: убийственный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26856754; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. такой, который может или должен привести к смерти, вызвать смерть

   Антонимы: несмертельный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26856759; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное разговорное о чём-нибудь отрицательном, неприятном: очень сильный, крайний

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26856761; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. переносное предельный в своём проявлении

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26856763; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

летальный, смертный, убойный, фатальный

Названо антонимом в статьях

несмертельный

Обобщает

смертоубийственный

Частный случай понятий

пагубный

Употребление

Устойчивые сочетания

• смертельный номер

Примеры из Tatoeba

• В августе 1986 года над Томом нависла смертельная опасность.— odexed, Tatoeba, предложение № 3928691
• Жизнь — это смертельная болезнь, передающаяся половым путём.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 4128297
• Тигры могут схлестнуться в смертельной схватке за территорию.— thelang, Tatoeba, предложение № 10786550
• Большая часть смертельных несчастных случаев происходит дома.— marafon, Tatoeba, предложение № 11141595

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *sъmьrtь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. съмрьть (греч. θάνατος); русск., укр. смерть, белор. смерць, болг. смърт, сербохорв. смр̏т (род. п. смр̏ти), словенск. smrt (род. п. smȓti), чешск. smrt, словацк. smrť, польск. śmierć, в.-луж. smjerć, н.-луж. sḿerś. Праслав. *sъmьrtь наряду с *mьrtь (в чешск. mrt, род. п. mrti ж. «отмершая часть чего-либо, мёртвая ткань на ране, бесплодная земля») родственно лит. mir̃tìs, род. п. mir̃čiо м., лит. mirtìs, род. п. mirtiẽs ж. «смерть», латышск. mir̃tе «смерть», др.-инд. mr̥tiṣ ж. «смерть», лат. mors, род. п. mortis — то же, готск. 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂 (maúrþr) «убийство»; слав. *sъ-mьrtь следует связывать с др.-инд. su- «хороший, благой», первонач. «благая смерть», т. е. «своя, естественная», далее связано со *svo- (см. свой). Ср. русск.: умере́ть свое́й сме́ртью; лит. sãvо smerčiù mir̃ti.

Перевод на английский

mortal, deadly, lethal, fatal