Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

соотве́тствующий — значение слова

соответствовать — причастие, несовершенный вид, непереходный

соответствующий — прилагательное

Ударение
соотве́тствующий
Произношение
[sɐɐtˈvʲet͡stvʊjʉɕːɪj]
Частота
одно из самых частых слов языка (121,8 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «соответствующий»: прилагательное)

Значения

соответствовать, причастие

  1. причастие наст. вр. от «соответствовать»

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26538974; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

соответствующий, прилагательное

  1. заключающий в себе соответствие с кем-либо или чем-либо, равный чему-либо в каком-либо отношении

    • Макстерм (нулевой набор функции) — это логическая сумма (дизъюнкция) всех аргументов (полная элементарная дизъюнкция), соответствующая набору аргументов, на которых функция принимает значение «0». Орлов С. А., «Организация ЭВМ и систем», 2011

    Синонимы: подходящий

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26538969; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. пригодный, подходящий для данного случая, требующийся в данных обстоятельствах; надлежащий

    Синонимы: годный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26538972; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

соответствовать, причастие

Названо синонимом в статьях
приличествующий

соответствующий, прилагательное

Названо антонимом в статьях
несовместимый, несоответствующий

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • Обнаружено 5 результатов, соответствующих заданному запросу.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 11131138
  • Ты бы мог кратко изложить соответствующие пункты, пожалуйста?— odexed, Tatoeba, предложение № 6297768
  • Вам следует принять соответствующие меры в соответствующее время.— kukla, Tatoeba, предложение № 3127112
  • Эта задача требует соответствующих ресурсов.— marafon, Tatoeba, предложение № 13921960

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Перевод на английский

corresponding, respective

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14353328; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
OpenCorpora: связи лексем (по сборке pymorphy3) CC BY-SA 3.0
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.