Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

существова́ние — значение слова

существительное, неодушевлённое, средний род

Ударение
существова́ние
Произношение
[sʊɕːɪstvɐˈvanʲɪje]
Частота
частое слово (99,6 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. действие по значению гл. существовать; пребывание в мире, поддержание собственной жизни

    • Но ежели же сегодняшний момент жизни есть только утро существования нашего рода и впереди стоят миллионы миллионов лет… Какая же голова в конце этого долгого века будет в силах выучить и удержать в памяти всё, что случилось от доисторических времен? Н. С. Лесков, «Детские годы», 1874
    • Сегодня было торжество в Академии наук по случаю 150-летнего юбилея её существования. Д. А. Милютин, «Дневник», 1876

    Синонимы: наличествование, экзистенция

    Антонимы: отсутствие

    Более общее понятие: пребывание

    Более частные понятия: предсуществование

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26533117; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. бытие, жизнь, наличие

    • Конечно, во всём борьба за существование, и другого принципа нет, это всем известно, но ведь все-таки… Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871-1872
    • Каково павлину, и не подозревавшему о существовании Гегеля? И. А. Бунин, «Окаянные дни», 1925
    • Нужны были точные измерения для доказательства существования подобных явлений. Юрий Гуляев, Сергей Никитов, «Телемедицина третьего поколения в третьем тысячелетии», 2008

    Синонимы: жизнь, бытие, наличествование

    Антонимы: небытие, отсутствие

    Более общее понятие: присутствие

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26533123; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. переносное бездеятельный, лишенный цели, смысла, духовных интересов образ жизни

    • Ему было уже под сорок, и он вынужден был сознаться, что дальнейшее бродячее существование для него не по силам. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы», 1875—1880
    • Лишь от одних девушек веяло нравственною чистотой; у большинства из них были высокие стремления, честные, чистые души; но они не понимали жизни и верили, что взятки даются из уважения к душевным качествам, и, выйдя замуж, скоро старились, опускались и безнадежно тонули в тине пошлого, мещанского существования. А. П. Чехов, «Моя жизнь», 1896

    Синонимы: проживание, прозябание

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26533128; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
наличие, присутствие, экзистенция
Названо антонимом в статьях
небытие

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • влачить существование
  • прекратить существование

Примеры из Tatoeba

  • Некоторые люди верят в существование сионистского заговора.— Selena777, Tatoeba, предложение № 4300403
  • Первый шаг к решению проблемы — признание её существования.— whatnot, Tatoeba, предложение № 4310508
  • Я пытаюсь поддержать существование в меру своих возможностей.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 8048521
  • Не верю в теории заговора – и в существование Австралии тоже.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 10728530

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от гл. существовать, далее от сущий, от ст.-слав. сы, сѫшти (др.-греч. ὤν, οὖσα); из праслав. *sont- (ср. стар. лит. sañt), дееприч. «будучи». Русск. сущий заимств. из церк.-слав. Родственно суть, от др.-русск. сѹть, ст.-слав. сѫтъ (др.-греч. εἰσίν); ср.: болг. са, сербохорв. су, jèсу, словенск. sо, чешск. jsou (j- из jsem «есмь»), др.-чешск., словацк. sú, польск. są, в.-луж., н.-луж. su, далее из праслав. *sǭtь; праиндоевр. *esmi-.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28472774; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

existence, being

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14356069; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.