Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

счёт — значение слова

существительное, неодушевлённое, мужской род

Ударение
счёт
Произношение
[ɕːɵt]
Частота
одно из самых частых слов языка (245,4 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. действие по значению гл. считать; вычисление, определение каких-либо количественных показателей или перечисление элементов последовательности чисел

    • Устный счёт.
    • Счёт от единицы до десяти.
    • Князь для белочки потом // Выстроил хрустальный дом, // Караул к нему приставил // И притом дьяка заставил // Строгий счёт орехам весть. Пушкин, «Сказка о царе Салтане», 1831
    • Счёта деньгам не знает.

    Синонимы: вычисление, исчисление, арифметика

    Более общее понятие: действие

    Более частные понятия: сложение, вычитание

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26537104; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. спорт результат сопоставления каких-либо показателей, выраженных в числах

    • Счёт в игре так и не был открыт.
    • К концу матча счёт был 2:1 в пользу «Динамо».

    Синонимы: очки

    Более общее понятие: результат

    Более частные понятия: больше-меньше, матч-пойнт

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26537109; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. фин. мн. ч. счета́ документ с указанием денежной суммы, причитающейся к оплате за проданный товар или оказанную услугу

    • Все дорожные издержки относятся на счёт самих купцов. «Пекинский договор», 1860
    • Требуйте счёт из гостиницы и рассчитывайтесь. Лейкин
    • Завтрак кончен, и компатриот с ужасом видит, что счёт всё-таки вырос до 14 франков! Дорошевич, «День в Монте-Карло»

    Синонимы: частичн.: чек, вексель, расписка

    Антонимы: частичн.: чек

    Более общее понятие: документ

    Более частные понятия: счёт-фактура

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26537115; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. переносное разговорное претензия к кому-либо, неудовлетворённая обида

    • Белокуров принял это на свой счёт, обиделся и ушёл. Чехов, «Дом с мезонином», 1896

    Более общее понятие: претензия

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26537123; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. фин. бухг. запись в учётной системе финансовой организации, имеющая уникальный номер и соответствующая состоянию отношений между данной организацией и клиентом

    • Банк может использовать имеющиеся на счёте денежные средства, гарантируя право клиента беспрепятственно распоряжаться этими средствами. «Гражданский кодекс РФ»
    • Им главное ― оттрубить положенный срок и наслаждаться кругленькой суммой на счету. Сергей Чекмаев, «Цена мечты»

    Более общее понятие: запись

    Более частные понятия: вклад, корреспондентский счёт, личный счёт, расчётный счёт

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26537127; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. фин. тип записи в бухгалтерском учёте

    Более общее понятие: запись

    Более частные понятия: касса, субсчёт

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26537132; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. музыка мера, показатель относительной длительности нот

    Более общее понятие: мера

    Более частные понятия: три четверти, две четверти

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26537136; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
считание

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • банковский счёт
  • без счёту, счёту нет, терять счёт
  • в два счёта
  • в конечном счёте, в последнем счёте
  • в счёт чего-либо
  • гамбургский счёт
  • деньги счёт любят
  • для ровного счёта
  • за счёт кого-либо, чего-либо
  • взять за свой счёт (отпуск, отгул)
  • карточный счёт
  • корреспондентский счёт

Примеры из Tatoeba

  • Почему оплачивание счетов всегда является моей обязанностью?— odexed, Tatoeba, предложение № 2689205
  • У Тома есть пара банковских счетов, о которых Мэри не знает.— marafon, Tatoeba, предложение № 3589458
  • Эта бедная семья выживает за счёт продовольственных талонов.— amanshi, Tatoeba, предложение № 9994742
  • Счёт должен быть оплачен к первому числу следующего месяца.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 423750

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от считать, из с- + чту, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. чьтѫ, чисти (др.-греч. ἀναγιγνώσκειν, σεβεῖν), русск. читать, болг. чета́ «читаю», сербохорв. стар. чтем, чисти «читать, почитать», совр. ча̀ти̑м, ча̀тити, ча̀та̑м, ча̀тати «читать», по̏штити «почтить», словенск. čtẹ̑jem, čtẹ́ti, štẹ̑jem, štẹ́ti «считать», чешск. čtu, číst «читать, считать», польск. стар. cztę, czyść, полабск. cåte «считает». Связано чередованием гласных с чита́ть, сюда же честь (*čьt-tь). Родственно др.-инд. сḗtаti «соблюдает, мыслит, познает, понимает», kḗtas м. «мысль, умысел, желание», cikitvā́n «понимающий, знающий», авест. čikiθwā̊ «мудрый», далее — лит. skaitýti, skaitaũ «читать, считать», латышск. skàitît «считать», šk̨ìetų, šk̨ist «думать».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28472822; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

count (the result of a tally that reveals the number of items in a set), counting, reckoning, calculation

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14356174; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.