та́к — значение слова

Значения

1. мест. нареч. указанным способом, образом действия

   • Они поступили именно так.

   Синонимы: таким образом, вот так

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26512209; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. мест. нареч. (c союзами что, как) указывает на признак или действие и на его сильную степень проявления

   • Это было так давно, что все успели забыть.
   • Не так страшен чёрт, как его малюют.
   • Он так вырос, что не прошёл в дверь.
   • Крикнул так, что все притихли.

   Синонимы: настолько, в такой мере, до такой степени

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26512212; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. разговорное мест. нареч. просто, без последствий и осложнений

   • Это тебе так не сойдёт с рук.

   Синонимы: легко, просто так

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26512215; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. разговорное частица указывает на сильную степень проявления признака или действия; выражает удивление, а с частицей не — противопоставление

   • Это было так давно.
   • Он так вырос.
   • Так крикнул.
   • Чёрт не так страшен (как кажется).

   Синонимы: настолько, до чего

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26512219; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. разговорное частица выражает ожидание продолжения

   • — Машина была зелёная. — Так. — И за рулём была женщина.

   Синонимы: и, ну

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26512223; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. книжное частица выражает уточнение, иллюстрирующее предыдущую фразу

   • На правобережье Днестра готы поселились среди гето-даков ещё во время первой миграционной волны, датируемой второй половиной II в. Так, Иордан сообщает о крупных вторжениях северодунайских племён в пределы Римской империи уже в 248 и 251 гг. В. В. Седов, «Этногенез ранних славян», 2003
   • Несмотря на взлёты и падения в турнирной таблице, столичные клубы не испытывают проблем с финансами. Клуб из Москвы традиционно является достаточно привлекательным «брэндом» для отечественных, а иногда и зарубежных спонсоров. Так, например, «Спартак», девятикратный чемпион России, долгие годы был «торговой маркой» отечественных нефтяных компаний. Олег Скворцов, Дмитрий Глухих, Анна Харитонова, «Футбол не стоит денег», 9 августа 2003

   Синонимы: например, а именно

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26512227; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. междометие выражает состояние размышления

   • Так... С чего бы начать этот непростой разговор?
   • Так, где же я видел эту знакомую фамилию?

   Синонимы: хм, так-так

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26512231; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

настолько, столь, сяк, тако, толь, эдак, этак

Обобщает

этак

Употребление

Устойчивые сочетания

• как-то так
• нельзя просто так взять
• так точно
• так-таки
• что-то пошло не так
• я больше так не буду
• я так больше не буду

Примеры из Tatoeba

• Журналист, чьей статьёй ты так заинтересовался, — мой сосед.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 408359
• Ты только что поужинал. Так быстро проголодаться невозможно.— shanghainese, Tatoeba, предложение № 661299
• Читайте, пожалуйста, громко и чётко, так, чтобы все слышали.— marafon, Tatoeba, предложение № 1671433
• Том взобрался так высоко, что мы не могли его больше видеть.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 2731541

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от др.-русск. тако, такъ (впервые в Прологе 1356 г.), ст.-слав. тако (греч. οὕτως). Ср.: укр. так, та́ко, болг. та́ко, сербохорв. та̏ко, та̑к, словенск. tаkо̣̑, tàk, чешск., словацк., польск. tak, в.-луж., н.-луж. tak. Праслав. *tako «так», от *takъ «такой», родственно местоим. tъ (см. тот); ср. лит. tóks м., tokià ж. «такой», вост.-лит. tókias, ж. tókia, далее сюда же лат. tālis «такой».

Перевод на английский

like that, like this (in that/this way, in that/this manner) (translated as "that" or "this" with some verbs)