театра́льный — значение слова

Значения

1. относящийся к театру, свойственный театру, принадлежащий театру, принятый в театре и т. п.

   • [Хлестаков:] Моих, впрочем, много есть сочинений: «Женитьба Фигаро», «Роберт-Дьявол», «Норма». Уж и названий даже не помню. И всё случаем: я не хотел писать, но театральная дирекция говорит: «Пожалуйста, братец, напиши что-нибудь». Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1836
   • Он даже полагал, что в театральных пьесах можно пропускать всё, что относится к обер-офицерам, но на штаб-офицеров никак не должно нападать. Н. В. Гоголь, «Нос», 1836
   • Когда актёр, с головы до ног опутанный театральными традициями и предрассудками, старается читать простой, обыкновенный монолог «Быть или не быть» не просто, а почему-то непременно с шипением и с судорогами во всём теле, … то на меня от сцены веет тою же самой рутиной, которая скучна мне была ещё 40 лет назад … А. П. Чехов, «Скучная история», 1889
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26859703; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное наигранный, не совсем естественный, аффектированный

   Синонимы: наигранный, аффектированный

   Антонимы: естественный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26859705; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

драматичный, сценический

Названо антонимом в статьях

нетеатральный

Обобщает

закулисный, ленкомовский, мхатовский, опереточный

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Костюмы для этого спектакля сделал наш театральный портной.— zvladimir, Tatoeba, предложение № 704541
• Балет уже более полувека не сходит с театральных афиш.— marafon, Tatoeba, предложение № 12635528
• Том вступил в театральный клуб своего университета.— Aleksander, Tatoeba, предложение № 1881526
• Сара Бернар была французской театральной актрисой.— Txoria, Tatoeba, предложение № 12365269

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от сущ. театр, из др.-греч. θέατρον «место для зрелищ; театр», из θεάομαι «смотреть; видеть; созерцать». Русск. театр — начиная с Петра I; также в форме феатр; заимств. через франц. théâtre из лат. theātrum.

Перевод на английский

theater; theatrical