тре́тий — значение слова

Значения

1. порядковое числительное, соответствующее количественному числительному три; стоящий между вторым и четвёртым

   • Третий урок подряд.
   • Положение это продолжалось уже третий день и мучительно чувствовалось и самими супругами, и всеми членами семьи, и домочадцами. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1876
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26496665; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное представляющий независимую, не имеющую собственного интереса в конфликте сторону

   • Третья сторона.
   • Третьи лица.
   • Третьи государства должны предоставлять официальной корреспонденции и другим официальным сообщениям, следующим транзитом, включая закодированные или шифрованные депеши, ту же свободу и защиту, которая предоставляется государством пребывания. «Венская конвенция о дипломатических сношениях», 1961
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26496667; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. жен. р. часть, получаемая делением целого на три

   • Две третьих.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26496670; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. субстантивир. ср. р., третье блюдо

   • На третье было мороженое
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26496672; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. субстантивир. муж. р., отрезок времени с двух до трёх часов дня или ночи

   • Было уже двадцать минут третьего, а учителя истории не было ещё ни слышно, ни видно даже на улице, по которой он должен был прийти и на которую я смотрел с сильным желанием никогда не видать его. Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854
   • К половине третьего она подходила к Летнему саду, и снова душа её молилась тайно и горячо: // — Господи! Пусть будет так, что этот дурак пождал-пождал, обиделся и ушёл! Тэффи, «Счастливая любовь»
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26496675; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Употребление

Устойчивые сочетания

• болезнь третьего курса
• капитан третьего ранга
• третий возраст
• третий глаз
• третий лишний
• третий мир
• третий пол
• третий гендер
• Третий район
• Третий Рим
• третий секретарь
• Третий Спас

Примеры из Tatoeba

• Двадцать третью милю марафона занимает изнурительный подъем.— kukla, Tatoeba, предложение № 3060057
• Я определенно хочу, чтобы Том был здесь к половине третьего.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 4224394
• Вавринка отдал подачу под ноль в первом гейме третьего сета.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 4756921
• Вторая часть урока труднее первой, а самая трудная - третья.— Karok, Tatoeba, предложение № 5112983

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *tretьjь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. третии, ст.-слав. третии (τρίτος — Супр.), укр. тре́тiй, белор. тре́цi, болг. тре́ти, сербохорв. тре̏ħи̑, словенск. trẹ́tji, чешск. třetí, словацк. tretí, польск. trzeci, в.-луж. třeći, н.-луж. tśeśi, полаб. trete. Родственно лит. trẽčias, латышск. trešs, др.-прусск. tīrts, др.-инд. tr̥tíyas, др.-перс. ɵritīya, авест. ɵritya-, готск. þridja, лат. tertius, греч. τρίτος, кимр. trydydd (*tr̥tii̯o-), тохар. В trit, алб. tretë. Вост.-балтослав. *tre- при др.-прусск. tīrt- сравнивали с лат. tre-centum, tre-centī.