Словарная статья
что́б — значение слова
чтоб — союз
чтоб — частица
- Ударение
- что́б
- Произношение
- [ʂtop]
- Частота
- одно из самых частых слов языка (168 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «чтоб»: союз)
Значения
чтоб, союз
-
чтобы
-
Тут с просьбой все к нему, чтоб их решить сомненье.
И. А. Крылов, «Квартет», 1811
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27142703; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
чтобы
-
Невозможно, чтоб он обвинил меня, не выслушав оправдания.
Н. Мамышев, «Злосчастный», 1807
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27142705; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
чтоб, частица
-
чтобы
-
Чтоб соответствовал историческому облику города, украшал его!
Михаил Песин, «Дом, который построит «Дом»», 2002
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27142707; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Связано с другими словами
чтоб, союз
- Названо синонимом в статьях
- чтобы
чтоб, частица
- Названо синонимом в статьях
- чтобы
Употребление
Устойчивые сочетания
- чтоб ты спросил
Происхождение
Образовано из что + б.
Откуда это происхождение
Редакция. Запись базы № 25186253; правка редакции от 18.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено.
Перевод на английский
alternative form of что́бы (štóby)
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14364843; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Редакция: принятые предложения редакторского MCP | не указана |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Редакция — правка редакции от 18.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-203222. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.