Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

эфио́пы — значение слова

существительное, одушевлённое, мужской род «эфиопы» — форма слова эфиоп (мн. ч., им. п.)

Ударение
эфио́пы

Значения

  1. гражданин, житель или уроженец Эфиопии

    • Среди торгующих благовониями много сарацин, египтян, армян, эфиопов и персиян. А. П. Ладинский, «Голубь над Понтом», 1937

    Антонимы: по признаку пола: эфиопка [1]

    Более общее понятие: истор.: абиссинец, хабеша, африканец, частичн.: семит, мужчина, человек

    Более частные понятия: аддисабебец, амхарец: амхара, оромиец: оромо, сомалиец [2], тиграец

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26784432; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. историческое абиссинец, хабеша; представитель любого народа или племени, обитавшего на территориях современной Эфиопии и Эритреи

    • В частности, обрезание было древним обычаем Египта, и поэтому его не отменили в древневосточных церквах (у коптов, эфиопов, иаковитов). Александр Мень, «Сын Человеческий», 1969

    Синонимы: истор.: абиссинец, хабеша, частичн.: аксумит

    Антонимы: по признаку пола: эфиопка [2]

    Более общее понятие: африканец, частичн.: семит, мужчина, человек

    Более частные понятия: аддисабебец, амхарец: амхара, оромиец: оромо, сомалиец [2], тиграец, тигре

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26784438; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. библейск. ефиоплянин; представитель некоего народа, упоминаемого в Библии

    • В это время возвращался домой евнух-эфиоп, сановник эфиопской канда́ки, то есть царицы, ведавший всей её казной; он приезжал в Иерусалим как паломник.

    Синонимы: устар.: ефиоп, ефиоплянин

    Антонимы: по признаку пола: эфиопка [3]

    Более общее понятие: частичн.: гой, мужчина, человек

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26784446; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. мифология представитель народа, обитавшего южнее Греции, в частности, бывшего союзником троянцев во время Троянской войны

    • Зевс гро­мо­вер­жец вче­ра к отда­лён­ным водам Оке­а­на // С сон­мом бес­смерт­ных на пир к эфи­о­пам отшел непо­роч­ным Гомер, «Илиада»

    Антонимы: по признаку пола: эфиопка [4]

    Более общее понятие: мужчина, человек

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26784453; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. устаревшее негр, темнокожий мужчина

    • Я видел, как у старого полковника, в своё время первого ездока и мазуриста, слеза пробелила дорожку по сплошной, чернозёмной пыли, превратившей всех нас, счастливцев, в эфиопов. А. А. Фет, ««Не те»», 1874

    Синонимы: негр, устар.: арап, мурин

    Антонимы: по признаку пола: эфиопка [5]

    Более общее понятие: мужчина, человек

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26784459; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. устаревшее бранное варвар, урод

    • Камафутдинов молчит. ― Эфиоп неумытый! Как твоё ружьё называется? Говори, как твоё ружьё называется, скотина казанская! А. И. Куприн, «Ночная смена», 1899

    Синонимы: частичн.: арнаут, басурман, басурманин

    Антонимы: по признаку пола: эфиопка [6]

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26784466; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. устаревшее бранное глупец, дурак

    • Как жаль, что я не арестовал его, подлеца, своевременно. Болван я, эфиоп, бамбук!..» В. Я. Шишков, «Угрюм-река», 1913-1932
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26784472; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  8. устаревшее просторечное бранное дьявол, чёрт

    • Всякого спасённого человека не эфиоп ведёт, а ангел руководствует. Н. С. Лесков, «Запечатлённый ангел», 1873

    Синонимы: мурин

    Антонимы: ангел

    Более общее понятие: нечистая сила

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26784475; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Частный случай понятий
хамит

Состав слова

эфиоп

корень -эфиоп-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Имена собственные
Эфиопия
Существительные
эфиопка
Прилагательные
эфиопский

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • эфиоп твою мать!

Происхождение

От собств. Эфиопия из др.-греч. Αἰθίοψ «эфиоп» от αἰθίοπος «обожжённый солнцем, загорелый»

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28476889; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

эфиоп: Ethiopian (a person from Ethiopia or of Ethiopian descent)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30364095; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
RUAccent: словари ударений MIT
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-191208. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.