ю́жный — значение слова

Значения

южный, прилагательное

1. связанный, соотносящийся по значению с «юг»

   • У водопада я напоил коня, жадно вдохнул в себя раза два свежий воздух южной ночи и пустился в обратный путь. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841
   • И чем ближе подходил пароход к Казани, тем с большею настойчивостию вопияло оно о предпочтении тепла и блеска южной природы суровым картинам севера, которые обрисовывались в моем воображении. Г. И. Успенский, «Поездки к переселенцам», 1889

   Синонимы: полуденный

   Антонимы: северный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26547217; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. находящийся на юге

   • Пятистенный дом Строговых, окруженный густо разросшимися кустами черемухи, стоял на косогоре, окнами к южной, солнечной стороне. Г. М. Марков, «Строговы. Кн. 1», 1936—1948

   Антонимы: северный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26547221; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. обращённый или направленный на юг

   • Ниши южной стены обнаруживают рациональную систему кладок из разного материала. Н. Н. Воронин, «Оборонительные сооружения Владимира XII в.», 1949

   Антонимы: северный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26547224; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. идущий, дующий с юга

   • Все время дует восточный и южный ветер. С. В. Обручев, «В неизведанные края. Путешествия на Север 1917—1930 г.г.», 1954
   • А сейчас все еще было ветрено, облака висели низко, черные, клубящиеся, неслись в разные стороны, словно не знали, куда податься ― к южному ветру или к северному. Виль Липатов, «Деревенский детектив/ Три зимних дня», 1967—1968
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26547227; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. свойственный жителям юга

   • По своей натуре, по складу ума и характера она была слишком далека от южного темперамента итальянцев. Л. К. Туган-Барановская, «Джордж Элиот. Ее жизнь и литературная деятельность», 1891
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26547229; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Южный¹, существительное

1. город в Одесской области Украины

   Синонимы: Южное

   Более общее понятие: город

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27576916; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. название ряда малых населённых пунктов в России, на Украине и в Казахстане

   Более общее понятие: посёлок, посёлок городского типа, рабочий посёлок, село, хутор

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27576919; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. разговорное город, центр Сахалинской области России

   Синонимы: Южно-Сахалинск

   Более общее понятие: город

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27576921; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Южный², существительное

1. русская фамилия

   Более общее понятие: фамилия

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27576925; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

южный, прилагательное

Названо синонимом в статьях

жаркий

Названо антонимом в статьях

полуночный, северный

Обобщает

закавказский, корсиканский

Южный¹, существительное

Названо синонимом в статьях

Южное

Употребление

Устойчивые сочетания

• Новый Южный Уэльс
• Южная Азия
• Южная Америка
• Южная Африка
• Южная Георгия
• Южная Европа
• Южная Дакота
• Южная Каролина
• Южная Осетия
• южное полушарие
• Южный Камерун
• Южный Курдистан

Примеры из Tatoeba

• Уругвай — вторая с конца по величине страна в Южной Америке.— odexed, Tatoeba, предложение № 4068354
• Япония претендует на острова в южной части Курильской гряды.— Settler, Tatoeba, предложение № 4075716
• На испанском языке говорят в большинстве стран Южной Америки.— marafon, Tatoeba, предложение № 1865160
• Никого из тех, кого я знаю, не убивали в южном Лос-Анджелесе.— astynk, Tatoeba, предложение № 2894151

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от существительного юг, далее праслав. *jugъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ѹгъ «юг, южная страна, южный ветер», ст.-слав. югъ, ст.-слав. югъ (др.-греч. νότος), русск. юг, укр. юг, болг. юг, сербохорв. jу̏г «юг, южный ветер», словенск. jùg (род. п. júgа) «теплый ветер; юг», jugovína «оттепель», jȗžjе vrémе — то же, odjúžiti sе «оттаивать», odjȗga «оттепель», др.-чешск. juh, чешск. jíh «юг, южный ветер», jihnouti «таять, топиться», rozjižení «оттепель», словацк. juh «юг». Форма югъ является чуждой для русск. народн. языка и объясняется как заимств. из церк.-слав., ср.: ужин, у́жный. Исконным вост.-слав. представляется только угъ. Существующие этимологии праслав. *jugъ недостоверны, напр. сближение с др.-инд. ṓjаs ср. р. «сила, мощь», авест. аоgаh-, аоjаh- (ср. р.) — то же, греч. αὔξω, αὑξάνω «умножаю, повышаю», гомер. ἀέξω «умножаю», лат. аugеō, -ērе «растить, увеличивать», augustus «высокий, возвышенный», ирл. óg «невредимый», готск. аukаn «расти», лит. áugu, áugti «расти», латышск. au^gu, au^gt — то же. Более удачно, возм., сближение с греч. αὑγή «блеск, мерцание», алб. agój «светать», agume ж. «утренняя заря, утро».

Перевод на английский

south, southern