я́з — значение слова

Значения

1. устаревшее запруда, закол для ловли рыбы, ставная сеть

   • Весною, когда ледъ пройдетъ, или зимою, когда станетъ Волга, бьютъ сваи поперегъ рѣки, разстояніемъ одну отъ другой не съ большимъ на четверть. Сваи идутъ въ прямой линеѣ, выключая два мѣста, которыя они язами называютъ. Язы состоятъ такъ же изъ свай, которыя отъ прямой линеи склоняются въ верьхъ по теченію воды нѣсколько накось сажени на три. ... И такъ, когда рыба заходить въ язъ, трясетъ веревочки, которыя всегда наблюдаются отъ караульнаго, и тѣмъ даетъ знать о своемъ приходѣ въ язъ.

   Синонимы: по статьям этих слов: рыбол.: закол

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26534594; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Сочетаемость

Каким бывает

англ, русый

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Состав слова

яз

корень -яз-, нулевое окончание

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Википедии

• Порядок слов особенно важен в абх. и абазинском яз., где отсутствует категория падежа.— Википедия, статья «Абхазо-адыгские языки»
• Его стихи и проза переводились на болгарский, английский, финский и др.яз.— Википедия, статья «Ковалёв, Александр Николаевич»

Предложения: Русская Википедия, CC BY-SA 4.0; после каждого — название статьи.

Перевод на английский

weir (wicker fence across a river for catching fish)