Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

амба́р — значение слова

амбар — существительное, неодушевлённое, мужской род

Амбар — существительное

Ударение
амба́р
Произношение
[ɐmˈbar]
Частота
встречается регулярно (4,9 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

амбар, существительное

  1. строение для хранения зерна и других видов продовольствия

    • Громадные жилые постройки окружены хозяйственными строениями, потому что даже у небогатого крестьянина есть рига, амбар, баня, а то и мельница. Н. И. Березин, «Пешком по карельским водопадам», 1903

    Синонимы: житница, частичн.: кладовая, склад; по статьям этих слов: камора

    Более общее понятие: хранилище, строение, помещение

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26481166; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Амбар, существительное

  1. мужское имя

    • Моего друга зовут Амбар.

    Более общее понятие: имя

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27082148; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

амбар, существительное

Названо синонимом в статьях
анбар, гуменник, гумно, лабаз, пакгауз
Обобщает
кум
Частный случай понятий
кладовая, сарай

Синонимические ряды

амбар, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • Этот тип был заперт в амбаре, но ему как-то удалось выбраться.— odexed, Tatoeba, предложение № 8443319
  • Воспользовавшись хорошей погодой, мы покрасили наш амбар.— soweli_Elepanto, Tatoeba, предложение № 12937541
  • Этот амбар такой старый, что балки уже начинают гнить.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 2464774
  • Спасаясь от бури, мы укрылись в ближайшем амбаре.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 13559638

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Операторы немедленно стали обустраивать наш амбар, но не занавесочками, а техникой, аппаратурой.
  • Спали все вповалку на редко разброшенной на полу амбара соломе.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

От др.-русск. анбаръ, онбаръ. Происходит из перс. انبار «сарай, кладовка» (сравни санскр. सम्भार). Заимствовано через тюркские языки, сравни: тат. амбар, кыпч., тур. ambar, кр.-тат. anbar, азерб. anbar.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28488064; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-074102. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.