Словарная статья
ба́ста — значение слова
баста — междометие
Баста — существительное
- Ударение
- ба́ста
- Произношение
- [ˈbastə]
- Частота
- встречается нечасто (1,3 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «баста»: междометие)
Значения
баста, междометие
-
употребляют как заявление о желании или необходимости окончить, прекратить, завершить что-то: достаточно! довольно! всё! конец!
-
Все кричали: ― К черту! Довольно! Баста! Остановить пароход! К шлюпкам!
Б. С. Житков, «Механик Салерно», 1935
Синонимы: хватит, довольно, хорош, конец, всё, шаба́ш
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26964107; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
только и всего, больше ничего
-
Потому я знал ее нрав: обиду перенести она не могла! Молчит, да и баста!
Тургенев, «Клара Милич», 1882
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26964111; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Баста, существительное
-
основной псевдоним российского рэпера Василия Вакуленко
Синонимы: частично.: Ноггано
Более общее понятие: псевдоним
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26993037; перенесено из источника, человеком не проверено.
Связано с другими словами
баста, междометие
- Названо синонимом в статьях
- шабаш
Баста, существительное
- Названо синонимом в статьях
- Ноггано
Происхождение
баста. Происходит от итал. basta, 3 л. ед. ч. наст. вр. (а также императив 2 л. ед. ч.) глагола bastare «быть достаточным», происходящего (вместе с исп. и португ. bastar «быть достаточным») через вульг. лат. *bastāre от др.-греч. βαστάζειν «нести, держать».
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28450930; перенесено из источника, человеком не проверено.
Баста. Сокращение изначального псевдонима «Баста Хрю», где «Хрю» является сокращением от «Хрюша» (детское прозвище Василия, данное ему за то, что он часто разбрасывал вещи в своей комнате), а «Баста» — прозвищем, полученным Василием в юности, после вхождения в рэперскую тусовку. По словам самого Басты: «Да и не было планомерного выбора псевдонима. Было так: „Ты будешь Оникс, ты Крисс, а ты Кросс“. Прилепилось и пошел»
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26993036; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
basta (that's enough, stop)
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14289220; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.