Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

вду́ть — значение слова

глагол, совершенный вид, переходный

Ударение
вду́ть
Произношение
[ˈvdutʲ]

Значения

вдуть¹, глагол

  1. дутьём, дуновением внести что-либо внутрь чего-либо

    • — Можно воздух вдуть, — нерешительно сказал я. ¶ — Вдувай! Юрий Коваль, «Гроза над картофельным полем», 1974
    • Но если ты чуть ли не своими руками собрал машину, если купил её почти мёртвую и влил, вдул, впаял в неё жизнь, — вот тут ты уже не собственник даже, а как бы соупряжник, как бы солошадник в тех немногих лошадиных силёнках, коими жив сей драндулет. Лазарь Карелин, «Подснежник», 1976
    • Сто́ит Верховной Жрице храма Божественного Короля шепнуть пару слов своему слуге Дуби, и маг будет задушен сегодня же ночью; а если Дуби не знает дороги в эту часть Лабиринта, Кессил может просто-напросто вдуть через потайное отверстие в Раскрашенный Зал какой-нибудь ядовитый порошок. Урсула Ле Гуин, «Гробницы Атуана», 1991

    Синонимы: вдунуть

    Более общее понятие: внести

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26871157; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. переносное разговорное всучить

    • Более того, совершенно случайно выяснилось, что издатель ухитрился вдуть мою книгу какому-то англичанину (до тех пор меня переводили лишь в Финляндии и странах народной демократии … Николай Климонтович, «Последняя газета», 1997–1999

    Синонимы: продать, впарить, всучить, навялить

    Более общее понятие: навязать, взять, купить, приобрести: принудить

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26871161; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

вдуть², глагол

  1. эвф. грубое разговорное сниж. совершить половой акт

    • — Ты спал с ней? — Вдул. Я положил поднос на снег. Николай Климонтович, «Дорога в Рим», 1991-1994 гг.
    • — А раз так, то пускай вопит себе сколько влезет! — Может, вдуть ей, Никита? — в раздумье спросил его напарник, мысливший, вероятнее всего, в том же ключе. Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000
    • — Ну так фигли она там сидит, когда САМ БУСИК согласен ей вдуть??? «Женщина + мужчина: Психология любви (форум)», 2004
    • — Я ей вдул так, что парик в форточку вылетел, знаешь, как в анекдоте… Даниил Корецкий, «Менты не ангелы, но…», 2011
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26871168; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Состав слова

вдуть¹, глагол

в-ду-ть

приставка в-, корень -ду-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные
дуновение, дутьё
Глаголы
дуть, вдувать

вдуть², глагол

в-ду-ть

приставка в-, корень -ду-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Глаголы
вдувать

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • вдуть в очко
  • вдуть по самое некуда
  • вдуть по самое не хочу
  • вдуть по самые нехочухи
  • вдуть по самое пенсне
  • вдуть по самы помидоры
  • вдуть по самые помидоры
  • я б вдул
  • я бы вдул
  • я б вдула
  • я бы вдула

Происхождение

от глагола дуть, далее праслав. *dǫti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. дъмѫ, русск. дуть, дунуть, укр. дму, ду́ти, белор. дму, дуць, сербохорв. стар. дме̑м, ду̏ти, на̏дме̑м, на̀дути се, словенск. nadmèm, nadóti se, чешск. dmu, douti, польск. dmę, dąć, полабск. dáme «дует»; праиндоевр. *dhū- «дуть». Семьи слов. dъmǫ, dǫti и dunǫ, dunǫti (см. ду́нуть) сблизились между собой. Ближе всего лит. dumiù, dùmti «дуть», dùmplės мн. «кузнечный мех», др.-прусск. dumsle «мочевой пузырь», др.-инд. dhámati «дует», прич. dhamitás, dhmātás, осет. dumun «дуть, курить». Инф. *dǫti представлен в польск. dąć, словенск. nadóti se. Но назализация могла сохраниться по аналогии dъmǫ в праслав.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28452160; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.