Словарная статья
во́дник — значение слова
существительное, одушевлённое, мужской род
- Ударение
- во́дник
- Произношение
- [ˈvodʲnʲɪk]
- Частота
- встречается нечасто (0,9 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
работник водного транспорта
-
В декабре 1918 г. был объявлен учёт и мобилизация технических сил, а в январе 1919 г. ― специалистов сельского хозяйства. В других случаях привлечение к труду производилось путём милитаризации отдельных категорий (водники, служащие некоторых центральных учреждений и др.).
А. Лях, «Развитие советского законодательства о труде за десять лет» -
На первом лагпункте нас поместили в один из наиболее привиллегированных бараков, населённый исключительно управленческими служащими, преимущественно железнодорожниками и водниками.
И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», 1936 -
Костя знает, что они не моряки, а водники ― моряки бывают на море, а не на реке, ― но они совсем как моряки: в синих кителях с блестящими пуговицами и белых фуражках.
Николай Дубов, «Огни на реке», 1966
Более общее понятие: работник
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26761131; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
тот, кто занимается водным туризмом
-
Выгружаемся, вместе с нами выгружается увешанная огромными рюкзаками команда водников.
«Отчёт о велосипедном походе», 2001
Более общее понятие: любитель
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26761134; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Связано с другими словами
- Названо синонимом в статьях
- водяной
Состав слова
вод-ник
корень -вод-, суффикс -ник-, нулевое окончание
Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.
Перевод на английский
water-transport worker
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30325915; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова | CC BY-SA 4.0 |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.