Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

рабо́тник — значение слова

существительное, одушевлённое, мужской род

Ударение
рабо́тник
Произношение
[rɐˈbotʲnʲɪk]
Частота
одно из самых частых слов языка (119 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. человек, занятый трудом, тот, кто работает

    • Хороший работник.
    • Научный работник.
    • Работник культуры.

    Синонимы: труженик; по статьям этих слов: подёнщик

    Антонимы: бездельник, тунеядец; по статьям этих слов: разг., сниж.: шалопут

    Более общее понятие: деятель

    Более частные понятия: рабочий, культпросветработник

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26474478; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. человек, нанятый для каких-либо работ; тот, кто работает по найму

    • Домашний работник.

    Синонимы: частичн.: сотрудник, служащий

    Антонимы: по статьям этих слов: хозяин

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26474484; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. юридическое в трудовом праве РФ лицо, выполняющее трудовые функции на основе трудового договора (контракта) с работодателем, обладающее трудовыми правами и несущее трудовые обязанности в соответствии с законодательством и условиями контракта

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26474488; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо антонимом в статьях
работодатель
Обобщает
агролесомелиоратор, агростроевец, аниматор, антеннщик, аппретурщик, аптекарь, арматурщик, бакенщик, батрак, безнарядник, бердовщик, бессрочник
и ещё 103 билетёр, бракодел, бумажник, бытовик, бюджетник, вагонетчик, ведомственник, верстальщик, верёвочник, веяльщик, визировщик, водник, ворсильщик, восстановитель, временщик, вырезальщик, газонокосильщик, гардеробщик, гастарбайтер, глиновал, глиномес, грабельщик, гранитчик, гребец, дворник, дегтярь, диспетчер, доброволец, доставщик, дояр, жиган, жилищник, журналист, звуковик, калымщик, калькулятор, кардовщик, карломарксовец, картонажник, карусельщик, каштанник, кельнер, киномеханик, кинофикатор, кипер, кирпичник, кладовщик, клинер, кобылка, ковач, кодировщик, кое-какер, кожедёр, кожемяка, комбайностроитель, комиссар, коммунальник, коммунальщик, комплектовщик, кондуктор, конюх, копальщик, копатель, копщик, косец, краснопролетарец, крокмор, крольчатник, кузнец, культпросветработник, культурник, кучер, лебёдчик, левак, лесник, летник, летун, линотипист, литконсультант, литработник, лопатник, мастеровой, машинист, медик, метельщик, метрдотель, монтажист, мостовщик, мяльщик, нагребальщик, начинщик, несун, носильщик, ночник, овчар, оперуполномоченный, ороситель, особняк, остарбайтер, отходник, оцифровщик, паковщик, партаппаратчик

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • руководящий работник
  • социальный работник

Примеры из Tatoeba

  • Я считаю, что мы, работники МУРа, не имеем права шельмовать.— Olya, Tatoeba, предложение № 2625922
  • Большинство работников ожидают повышения зарплаты раз в год.— odexed, Tatoeba, предложение № 3429224
  • Сколько работников подали прошение о переводе в другой отдел?— Hellerick, Tatoeba, предложение № 445299
  • Том не знает, как правильно обращаться со своими работниками.— mpffll, Tatoeba, предложение № 1137325

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от существительного работа.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26474476; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

worker, blue-collar worker, employee

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14344573; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 28.10.2026, версия базы: 2026.10.28-150659. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.