Словарная статья
вымышля́ть — значение слова
глагол, несовершенный вид, переходный
- Ударение
- вымышля́ть
- Произношение
- [vɨmɨʂˈlʲætʲ]
Значения
-
придумывать, изобретать
-
При таком положении дел литературе остается выбрать одно из двух: или лгать, то есть вымышлять картины жизни несуществующие, или же делать частные наблюдения, писать отдельные биографии.
М.Е. Салтыков-Щедрин, «Наша общественная жизнь», 1863-1864
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27276467; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Синонимические ряды
- выдумывать, вымудривать, придумывать, умудриться, сочинять, додумываться, ухитриться, измышлять
- компилировать, составлять, сочинять, изобретать, авторствовать, вырабатывать, придумывать, писать, слагать
Ещё 3 ряда из тезауруса YARN — не проверены
- лгать, фантазировать, присочинять, выдумывать, обманывать, врать
- прилыгать, прибавлять, лгать, говорить неправду, зарапортоваться, обманывать, сморозить, заговариваться, выдумывать, присочинять, завраться, переврать, измышлять, отлить пулю, сочинять, врать, уклониться от истины, фантазировать
- прилыгать, сочинять, свистеть, зарапортоваться, врать, обманывать, измышлять, фантазировать, выдумывать, присочинять, завраться, лгать, прибавить, заливать, брехать, заговариваться, говорить неправду
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Перевод на английский
to invent, to fabricate (by creating falsehood)
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14297211; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-220317. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.