ги́д — значение слова

Значения

гид, существительное

1. проводник, человек, показывающий туристам достопримечательности города или местности

   • Претензии Заказчика по качеству предоставляемых услуг должны быть зафиксированы в письменной форме и заверены подписью гида, либо представителя принимающей стороны. «Договор о туристических услугах», 2003

   Синонимы: проводник; по статьям этих слов: устар.: чичероне

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26762225; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. путеводитель, книжка, сервис, указывающие все достопримечательности данной местности

   • Наша необременительная трапеза состоялась не там, а в ресторане Le Grill, что на последнем этаже Hotel de Paris― с шестью сменами блюд качеством в одну звезду гида Michelin. Анна Карабаш, «Три дня в Монако», 2002
   • Предполагается, что портал www.kreml.ru станет базой для исследовательско-просветительской деятельности научных работников разных стран и основой для создания электронных гидов и путеводителей. Игорь Лукьяненко, «Меценаты Московского Кремля», 2004

   Синонимы: путеводитель

   Более общее понятие: книга, руководство, сервис

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26762228; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. астрономия вспомогательная оптическая труба, скреплённая с крупным телескопом для непрерывного слежения за объектом исследования

   Более общее понятие: оптический прибор

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26762232; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Гид, существительное

1. мужское имя

   • Моего друга зовут Гид.

   Более общее понятие: имя

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27088770; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

ГИД, существительное

1. аббревиатура: «график исполненного движения» - график, на котором показано движение поездов

   Более общее понятие: график

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27622839; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

гид, существительное

Названо синонимом в статьях

Сусанин, вожак, групповод, кормчий, экскурсовод

Частный случай понятий

спутник

Сочетаемость

Каким бывает

туристический, горный, музейный, швейцарский

Что делает

написать

В сочетаниях с другими

сопровождение гида

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

гид, существительное

• вожак, вожатый, проводник, провожатый
• экскурсовод, проводник
• путеводитель
• вожак, вожатый, водильщик, лоцман, чичероне, водырь, водчик, кормчий, проводник, водитель, вожатай, провожатый, кондуктор, поводырь, путеводитель, руководитель
• кормчий, рулевой, чичероне, лоцман
• проводник

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Состав слова

гид, существительное

гид

корень -гид-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Существительные

гидирование

Гид, существительное

Гид

корень -Гид-, нулевое окончание

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Отельный гид пытался втюхать туристам экскурсию втридорога.— odexed, Tatoeba, предложение № 5597863
• Я хочу лицензированного гида, который говорит по-английски.— lovermann, Tatoeba, предложение № 5951745
• Если приедешь в Рио, скажи мне - я хотел бы быть твоим гидом.— marafon, Tatoeba, предложение № 11116828
• Если ты приедешь в Рио, не забудь позвать меня быть твоим гидом!— astru, Tatoeba, предложение № 4159758

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• После чего гид направил машину к старым деревьям, из семян которых было изготовлено волшебное зелье.
• Наш гид рассказывал очень эмоционально, стараясь донести смысл напрямую, видимо, на магическом уровне.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от франц. guide «гид, проводник», далее из ст.-оксит. guida, от guidare «вести», далее либо из др.-франкск. *wītan «наблюдать, замечать», либо из готск. *𐍅𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽 «видеть, знать», далее из прагерм. *wītaną «видеть, знать» (от которого также произошли: др.-англ. witan «знать» (откуда англ. wit «знать» и wite «осуждать, ругать»), исл. víta «упрекать, ругать», исп., португ. guiar «вести», итал. guidare «вести, сопровождать», лимб wiete «обвинять», нем. weisen «указывать, показывать», нидерл. wijten «обвинять», прованс. guidar «направлять, вести», франц. guider «направлять»); восходит к праиндоевр. *weyd- «видеть, смотреть».

Перевод на английский

guide (someone who guides, especially someone hired to show people around a place)