грабежа́ — значение слова

Значения

1. открытое похищение, захват чужого имущества

   • Правда, если потом будет доказано, что грабёж был совершён именно с помощью легального ствола, то грабитель получит срок по полной программе. Алексей Аванесов, «Стволы для народа»
   • Внука приговаривают к 8 годам лишения свободы, потому что ранее он сидел три года за грабёж — сорвал с кого-то шапку. Марина Озерова, Наталья Шипицына, «Уголовная революция»

   Синонимы: разбой; по статьям этих слов: разг.: грабительство

   Более общее понятие: хищение, похищение, преступление

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26500970; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное разговорное крайне несправедливая, невыгодная для говорящего сделка или предложение

   • — За что же Козлевичу? — завизжал Паниковский, — Это грабёж! Кто такой Козлевич, чтобы с ним делиться? ИП, «Золотой телёнок», 1931
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26500974; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

грабиловка, мародёрство, обирание, ограбление, скок

Частный случай понятий

воровство, злодеяние, преступление

Синонимические ряды

• захват, пиратство, хищничество, насилие, мародёрство, похищение, воровство, ограбление, обкрадывание, разбой, кража, бандитизм
• гоп-стоп
• грабиловка
• ограбление, кража, скок, скачок
• разбой

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• грабёж среди бела дня

Примеры из Tatoeba

• Погромы сопровождались поджогами, грабежами и убийствами.— marafon, Tatoeba, предложение № 12555467
• Что? Эта футболка стоит 3000 иен? Это грабёж!— Selena777, Tatoeba, предложение № 3212046
• Я был приговорён к трём годам за грабёж.— Lenin_1917, Tatoeba, предложение № 2822735
• Многие ушли в политику потому, что это более доходное дело, чем вооружённый грабёж.— dimitris, Tatoeba, предложение № 5013479

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от глагола грабить, далее праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. грабити (др.-греч. ἁρπάζειν), укр. гра́бити, болг. гра́бя, сербохорв. гра̏бити, словенск. grábiti, чешск. hrabat, словацк. hrabať, польск. grabić, в.-луж. hrabać «обрабатывать граблями», н.-луж. grabaś. Родственно лит. gróbti, gró- biu «хватать, собирать», латышск. grabt, -bju, др.-инд. grābháyati «заставляет схватить», grābhás «пригоршня»; другая ступень вокализма: лит. grė́bti, grė́biu «хватать, разрыхлять граблями», англ. grab «хватать», др.-инд. gr̥bbṇā́ti, gr̥hṇā́ti «хватает», авест. Gǝrǝwnāiti.

Перевод на английский

грабёж: robbery, open theft