засти́гнуть — значение слова

Значения

1. Застать врасплох. (Г. Леру "Призрак Оперы")

   • Однако он не ушёл, а, опасаясь быть застигнутым, забился в тёмный угол, решив дождаться, пока мужчина не выйдет из гримёрной Кристины.

   Синонимы: по статьям этих слов: застать, настигнуть, перен.: поймать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26881221; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Синонимические ряды

• накрыть, словить, схватить, настигнуть, нагнать, задержать, поймать, напасть на след, выследить, подцепить, разыскать, обнаружить, изловить, подхватить, отыскать, захватить, застать
• застичь, обнаружить, застать
• настигнуть, застичь

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

за-стиг-ну-ть

приставка за-, корень -стиг-, суффикс -ну-, глагольное окончание -ть

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Он был застигнут врасплох, когда его жена заявила, что у них будет ребёнок.— Balamax, Tatoeba, предложение № 2586656
• Грабителя застигли на месте преступления.— User83002, Tatoeba, предложение № 7814063
• Том был застигнут врасплох этим вопросом.— soweli_Elepanto, Tatoeba, предложение № 10838563
• Я был застигнут со спущенными штанами.— Lenin_1917, Tatoeba, предложение № 2613211

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Перевод на английский

to catch, to overtake