зу́б — значение слова

Значения

зуб¹, существительное

1. анат. костное образование в ротовой полости, служащее в основном для первичной механической обработки пищи

   • Коренные зубы
   • Передние зубы
   • Запломбированный зуб
   • Чистить зубы

   Более общее понятие: о́рган, кость

   Более частные понятия: резец, клык, моляр, премоляр

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26461063; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. колючее, острое образование, шип на кожных покровах многих животных, преимущ. рыб

   Синонимы: шип, частичн.: нарост

   Более общее понятие: выступ

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26461068; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное на кого-либо неприязнь; накопившиеся неприятные чувства

   • Вот бы и расследовали тогда: зуб на Горбачёва в ту пору у многих был куда длиннее, нежели сегодня. Орхан Джемаль, «Атака на Горби», 23 января 2003 г.

   Синонимы: неприязнь

   Антонимы: симпатия

   Более общее понятие: неприятие

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26461072; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

зуб², существительное

1. техника острый выступ на инструменте, орудии, части машины и т. п.

   • Зубья бороны. Зубья колеса.

   Синонимы: зубец

   Более общее понятие: выступ, деталь

   Более частные понятия: кулак, кулачок, клевец, спица, зубило

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26461080; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

зуб¹, существительное

Обобщает

бивень, зубик, зубок, клык, моляр, премоляр, резец

Синонимические ряды

зуб¹, существительное

• резец, клык
• нерасположение, неприязнь, враждебность, неприязненность, недоброжелательство, недоброжелательность, неприятие, омерзение, несогласие, нетерпимость, отвращение, нелюбовь
• клык

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

зуб², существительное

• зубец

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• в зубах навязло
• волчий зуб
• вооружённый до зубов
• вытянуть на зуб
• дать в зубы
• держать язык за зубами
• заговаривать зубы
• зуб даю
• зуб давать / зуб дать
• зуб мудрости
• зуб на́ зуб не попадает
• зубы дракона

Примеры из Tatoeba

• Стоматологи считают, что очень важно чистить зубы регулярно.— Netka, Tatoeba, предложение № 2822331
• Поверхностный осмотр его зубов показал, что у него гингивит.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 5319446
• Мама, у меня передний зуб шатается и, похоже, скоро выпадет.— fjay69, Tatoeba, предложение № 6992658
• Не скалься на меня почём зря, всё равно я тебе не по зубам.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 3843695

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *zǫbъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. зѹбъ, ст.-слав. зѫбъ (др.-греч. ὀδούς), русск. зуб, укр. зуб, болг. зъб, зъбъ́т, сербохорв. зу̑б (род. п. зу̑ба), словенск. zȏb, чешск., словацк. zub, польск. ząb (род. п. zębu), в.-луж., н.-луж. zub; праиндоевр. *gombh-. Родственно лит. žаm̃bаs жем. «острый предмет; грань балки; мыс», латышск. zùobs «зуб», лит. žam̃bis «соха»; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù «разрезаю», авест. zǝmbayađvǝm «вы дробите», др.-инд. jámbhas «зуб; пасть», мн. «челюсти», греч. γόμφος «колышек», γομφίος «клык», алб. гег. dhąmр «зуб», тоскск. dhëmp — то же, др.-в.-нем. kamb «гребень», тохарск. А kаm «зуб», В keme. Ср. ещё русск. зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словенск. zobàt, чешск. zubatý «зубастый, зубчатый», польск. zębaty, лит. žambúotas «с острыми краями», греч. γομφωτός «с колышками»; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. «раздробитель». Возможно, зуб точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos «выступ, выросшее» — от *ǵen- «рождать, рождаться».