отвраще́ние — значение слова

Значения

1. устаревшее действие по значению гл. отвращать, отвратить

   • Он думал, что клятва церковная достаточна для отвращения людей слабых от подобных заблуждений. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1818

   Синонимы: частичн.: отваживание; по статьям этих слов: устар., разг., поэт.: отвращенье

   Антонимы: привлечение

   Более общее понятие: эмоция

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26512083; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. устаревшее предотвращение, устранение чего-либо

   • Попечительное начальство приняло все меры для отвращения голода и монополий перекупщиков. А. А. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1826

   Синонимы: предотвращение, устранение; по статьям этих слов: устар., разг., поэт.: отвращенье

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26512090; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. крайняя неприязнь, в высшей степени отрицательное чувство по отношению к кому-либо или чему-либо

   • И с отвращением читая жизнь мою, // Я трепещу и проклинаю, // И горько жалуюсь, и горько слёзы лью, // Но строк печальных не смываю. А. С. Пушкин, «Воспоминание : «Когда для смертного умолкнет шумный день…»», 1828
   • И почувствовал к ней отвращение и дал себе слово стать другим человеком. К. М. Станюкович, «Похождения одного матроса», 1900

   Синонимы: частичные: омерзение, неприятие, неприязнь; по статьям этих слов: антипатия, устар., разг., поэт.: отвращенье, перен.: тошнота, фобия

   Антонимы: влечение, любовь; по статьям этих слов: восхищение, пристрастие, симпатия

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26512094; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

брезгливость

Названо антонимом в статьях

аттракция, вожделение, услада, шарм

Обобщает

аверсия, идиосинкразия

Частный случай понятий

неприязнь, эмоция

Сочетаемость

Что с ним делают

питать отвращение, чувствовать отвращение, испытывать отвращение, вызывать отвращение

Чего, с чем

отвращение к работе

В сочетаниях с другими

грань отвращения, чувство отвращения

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• нерасположение, неприязнь, зуб, враждебность, неприязненность, недоброжелательство, недоброжелательность, неприятие, омерзение, несогласие, нетерпимость, нелюбовь
• омерзение
• антипатия
• ужас, кошмар, омерзение, гадливость
• омерзение, гадливость, неприязнь, брезгливость
• брезгливость, нелюбовь, антипатия, гадливость, нерасположение, неприязнь, омерзение, ненависть

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

отвращ-ени-е

корень -отвращ-, суффикс -ени-, окончание -е

Однокоренные слова

Глаголы

отвращать

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• испытывать отвращение
• преодолевать отвращение
• вызывать отвращение

Примеры из Tatoeba

• Мэри сказала, что всегда будет испытывать к Тому отвращение.— Karok, Tatoeba, предложение № 5109714
• Вполне правильно испытывать отвращение к тем, кто творит зло.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 13845310
• С каждым разом ты вызываешь у меня всё больше отвращения!— odexed, Tatoeba, предложение № 3463309
• Я испытываю отвращение каждый раз, когда я думаю о Томе.— Kar1na, Tatoeba, предложение № 10314140

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Она способна выражать эмоции: удивление, гнев, счастье, отвращение.
• Монахов выпивает ее с великим отвращением и трудом.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от глагола отвращать (отвратить), далее из от- и вращать (воротить), далее от праслав. *vьrtjǭ, *vьrtḗtī; *vьrtǭ, *verstī; *verteno; *vortъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis; праиндоевр. *wert-

Перевод на английский

aversion, disgust, repugnance