Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ко́са — значение слова

коса — существительное, неодушевлённое, женский род

косой — прилагательное «коса» — форма слова косой (краткая форма, женский род, ед. ч.)

Кос — существительное, неодушевлённое, мужской род, география

Ударение
ко́са и коса́
Произношение
[ˈkosə] — ко́са [kɐˈsa] — коса́
Частота
встречается регулярно (19,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «коса»: существительное)

Значения

коса¹, существительное

  1. вид укладки волос, при которой волосы собираются в несколько прядей и затем переплетаются

    • На крыше хаты моей стояла девушка в полосатом платье, с распущенными косами, настоящая русалка. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841
    • Тяжёлые волнистые косы её покойно, свободно сбегали по спине до гибкой сильной талии. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943–1951

    Более общее понятие: укладка, причёска

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444335; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. математика объект, состоящий из двух параллельных плоскостей в трёхмерном пространстве, содержащих упорядоченные множества точек, и из непересекающихся между собой простых дуг, пересекающих каждую параллельную плоскость однократно

    • Классы эквивалентности, далее также называемые косами, образуют группу кос B(n). Wikipedia, «Теория кос», 2008

    Более общее понятие: граф

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444338; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

коса², существительное

  1. сельскохозяйственное орудие для срезания травы и злаков, напоминающее серп на длинном древке с рукояткой

    • Коса́ сверкает, и при каждом взмахе трава ложится полосой. И. С. Никитин, «Тарас», 1860

    Более общее понятие: орудие, инструмент

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444344; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. триммер

    • Коммунальщики срезают косой заросли травы на озере прямо с поверхности воды.

    Синонимы: триммер, газонокосилка?

    Более общее понятие: инструмент

    Более частные понятия: бензокоса, электрокоса

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444347; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. ряд косарей, работающих в одной линии, плечом к плечу

    • Поп сам в первой косе́ идёт, но прихожане не торопятся, смотрят на солнышко и часа через полтора уже намекают, что обедать пора. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886–1887

    Более общее понятие: ряд, группа

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444352; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. режущее оружие пехоты

    Синонимы: боевая коса

    Более общее понятие: оружие

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444355; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

коса³, существительное

  1. протяжённая речная отмель

    • Это одинокая скала, соединяющаяся с материком намывной косой из песка и гальки. В. К. Арсеньев, «По Уссурийскому краю», 1917
    • А когда выходим, видим под собой широкую быструю реку с отмелями и ровным течением, дальше влево светлые песчаные косы с выкинутым лесом, а ещё дальше море — пустынное, синее и спокойное. Юрий Казаков, «Северный дневник», 1960

    Более общее понятие: отмель

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444359; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

коса⁴, существительное

  1. народность в Южной Африке

    Синонимы: амакоса

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444363; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. название одного из языков Южной Африки

    Синонимы: кхоса, исикоса

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444365; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

косой, прилагательное

  1. расположенный, идущий наклонно, под углом к плоскости; не прямой, не отвесный

    Синонимы: по статьям этих слов: устар.: косвенный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26633270; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. искривлённый; перекошенный; кривой

    Синонимы: по статьям этих слов: кривой

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26633271; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. расположенный сбоку, не посередине

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26633272; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. переносное о взоре, взгляде — недоверчивый; подозрительный; недружелюбный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 21.10.2026, правила разбора d7de643. Запись базы № 28447428; сверено с источником по одному слову, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. страдающий косоглазием; косоглазый

    Синонимы: по статьям этих слов: раскосый

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26633275; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. в роли существительного разговорное косоглазый человек

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26633276; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. в роли существительного просторечное заяц

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26633278; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  8. в роли существительного милиц. пьяный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26633280; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Кос, существительное

  1. остров в Эгейском море

    • Паломники пересекли Мраморное море, Дарданеллы и через Артакию, острова Лесбос, Хиос, Кос приплыли в Александрию, а оттуда, совершив плавание по Нилу отправились в Иоппию (Яффу) и Иерусалим. Д.С. Лихачев, «Словарь книжников и книжности Древней Руси», 1992
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27361062; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

коса², существительное

Названо синонимом в статьях
горбуша, косичка, оселедец
Частный случай понятий
полуостров, южноафриканка

коса³, существительное

Обобщает
грива, кошка

косой, прилагательное

Названо синонимом в статьях
трансверсальный

Сочетаемость

Каким бывает
длинный, жёлтый, песчаный, балтийский, девичий, толстый
Что делает
отделять
Что с ним делают
обрезать косы
В сочетаниях с другими
бант в косе, девочка с косами, кончик косы, мыс косы, оконечность косы, природа косы
Что делают с ним (с предлогом)
заплести в косы

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

коса³, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

коса⁴, существительное

Ещё 2 ряда из тезауруса YARN — не проверены

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

косой, прилагательное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Состав слова

коса¹, существительное

кос-а

корень -кос-, окончание -а

Однокоренные слова

Уменьшительно-ласкательные
косичка
Существительные
косица

коса², существительное

кос-а

корень -кос-, окончание -а

Однокоренные слова

Существительные
сенокос, косарь, косец, покос
Прилагательные
косой
Глаголы
косить

коса³, существительное

кос-а

корень -кос-, окончание -а

коса⁴, существительное

коса

корень -коса-

косой, прилагательное

кос-ой

корень -кос-, окончание -ой

Однокоренные слова

Существительные
косость

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • пудра не порох, букли не пушки, коса не тесак
  • расплести косу
  • расплетать косу
  • а вдоль дорог мёртвые с косами стоят
  • косил косой косой косой
  • Куршская коса
  • Тузлинская коса
  • косая сажень
  • косая сажень в плечах
  • косой агар
  • косой парус

Примеры из Tatoeba

  • Перед сном Мария расчёсывает волосы и заплетает их в косы.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6871578
  • Садовник стрижёт кусты ножницами, а траву косит косой.— Wezel, Tatoeba, предложение № 10585267
  • У моей жены коса ниже пояса. А выше пояса косы нет!— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 3030365
  • Шёл косой косой косой косой с косой косой с косой косой с косой косой.— Teashrock, Tatoeba, предложение № 8669539

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Детские песенки я извлекала все оттуда же, из глубин своего детства с бантом в косе.
  • Вика накрутила на палец кончик косы и уставилась в тетрадь — все шло неправильно.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

коса¹. Родств. церковносл./укр./болг./серб. коса, польск./словац./др.-чеш. kosa. М. Фасмер неубедительно связывает с др.-исл. haddr (волосы, протогерм. *hazda-), ср.-ирл. cír (гребень), лит. kasa, kasyti, kasît, др.-инд. kacchus, авест. kasvis, а тж. чередованием гласных с чесать, чешу и косма. Э. Бернекер, М. Рясянен и др. сводят коса I, коса II и коса III к косой.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444333; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

коса². Из праслав. *kosa, от которого в числе прочего произошли: русск. коса, укр. коса́, болг. коса́, сербохорв. ко̀са, словенск. kósa, чешск., польск., в.-луж., н.-луж. kоsа; из праиндоевр. *kes- «резать».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28477666; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

коса⁴. Происходит от имени легендарного вождя uXhosa. По одной из версий, на одном из диалектов коса это слово означает «яростный, гневный».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444362; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

косой. От слав. коса́ II; ср.: укр. ко́сий, сербохорв. ко̏с, чешск. kosý, польск. kоsу. Сюда же косвенный (ошибочны сравнения с санскр. сāраs «дуга», шведск. hasp, норв. hasp «железная скоба», нидерл. hеsре «тазобедренный сустав», греч. καμψός «изогнутый»). Сюда же косо́й «чёрт» как табуистическое название, возм., вместо ку́цый.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26633268; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

коса¹: braid, plait, tress, pigtail, queue (of hair)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — снимок «kaikki: статья «коса», смысл «braid, plait»», glossa: ['braid, plait, tress, pigtail, queue (of hair)'], загружено 21.10.2026, правила разбора 660b032. Запись базы № 28447374; сверено с источником по одному слову, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

коса²: scythe

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — снимок «kaikki: статья «коса», смысл «scythe»», glossa: ['scythe'], загружено 21.10.2026, правила разбора 660b032. Запись базы № 28447377; сверено с источником по одному слову, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

коса³: spit, sandbank, bank, bar (a narrow, low-lying landform jutting into a body of water)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — снимок «kaikki: статья «коса», смысл «spit, sandbank»», загружено 21.10.2026, правила разбора 660b032. Запись базы № 28447380; сверено с источником по одному слову, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

коса⁴: Xhosa

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — снимок «kaikki: статья «коса», смысл «Xhosa»», glossa: [], загружено 21.10.2026, правила разбора 660b032. Запись базы № 28447383; сверено с источником по одному слову, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

косой: slanting, oblique, skewed (inclined at an angle to the plane; not straight, not sheer)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30336415; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — поштучная сверка по слову CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь — поштучная сверка по слову CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: связи лексем (по сборке pymorphy3) CC BY-SA 3.0
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
RUAccent: словари ударений MIT
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — снимок «kaikki: статья «коса», смысл «braid, plait»», glossa: ['braid, plait, tress, pigtail, queue (of hair)'], загружено 21.10.2026, правила разбора 660b032
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — снимок «kaikki: статья «коса», смысл «scythe»», glossa: ['scythe'], загружено 21.10.2026, правила разбора 660b032
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — снимок «kaikki: статья «коса», смысл «spit, sandbank»», загружено 21.10.2026, правила разбора 660b032
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — снимок «kaikki: статья «коса», смысл «Xhosa»», glossa: [], загружено 21.10.2026, правила разбора 660b032
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 21.10.2026, правила разбора d7de643
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.