лёд — значение слова

Значения

1. минерал, вода в замёрзшем, затвердевшем состоянии, кристаллическое бесцветное, прозрачное вещество

   • Четвероугольная штука льду, 15 дюймов длиною, 4 дюйма шириною, 3⅓ толщиною, положена была на две подкладки, которые 12 дюймов одна от другой отстояли; от 380 фунтов переломилась. М. В. Ломоносов, «Продолжение о твёрдости разных тел», 1741
   • Настал июль; пора жары, купанья, мороженого, лимонадов со льдом, чаю в одиннадцать часов вечера. Н. А. Дурова, «Угол», 1840
   • Река, в летнее время придававшая городу много красоты, была тогда окована льдами и едва означалась извилинами снежных берегов своих. Лажечников, «Басурман», 1838
   • Звучный лёд // Сковал поверхность гладких вод. Лермонтов, «Последний сын вольности», 1831

   Синонимы: ледок

   Антонимы: частичн.: пар

   Более общее понятие: вещество, вода

   Более частные понятия: айсберг, заберег, ледник, ледышка, льдина, льдышка, нилас, припай, пак, сало, снежура, стор, торос, шуга

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444860; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. каток

   • Хоккеисты вышли на лёд.
   • Вместе с десятками других мальчишек катался по льду крытого стадиона, а тренеры юношеской школы отбирали приглянувшихся им пацанов. Алексей Варламов, «Купавна», 2000

   Синонимы: каток

   Более общее понятие: площадка

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444867; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. жарг. нарк. метамфетамин

   Более общее понятие: наркотик, психостимулятор

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444871; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо антонимом в статьях

кипяток, огонь, пламя, полымя

Обобщает

айсберг, гололедица, град, закраина, иней, льдина, нилас, падун, пак, припай, сало, стор

и ещё 1

шуга

Частный случай понятий

вода

Синонимические ряды

• каток
• ледок

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• корова на льду
• лёд и пламень
• разбивать лёд
• сухой лёд
• ходить по тонкому льду
• холодный, как лёд
• приложить лёд, прикладывать лёд
• напиток со льдом
• виски со льдом

Примеры из Tatoeba

• Кругом всё белое и выглядит, как слой льда, покрытый снегом.— odexed, Tatoeba, предложение № 3624500
• В Арктике тают льды. Это последствия глобального потепления.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5958807
• Лёд был достаточно прочный, чтобы по нему можно было пройти.— Wezel, Tatoeba, предложение № 7450049
• Лёд был достаточно толстый, чтобы по нему можно было ходить.— marafon, Tatoeba, предложение № 8564587

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *ledъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. лєдъ с основой на -u (др.-греч. κρύος, κρύσταλλος). Сравни: укр. лід ( льо́ду), белор. лёд ( лёду), болг. лед, ледът, сербохорв. ле̑д ( ле̏да, местн. п. лѐду) «лёд, град», словенск. lêd ( léda), чешск. led (с основой на -u), словацк. ľad, польск. lód ( lodu), в.-луж. lód, н.-луж. lod; праиндоевр. *lad(h)-. Родственно лит. ledùs «лёд» (но лит. ledū́nė, ledaũnė «ледник», несомненно, заимств. из польск. lodównia, латышск. ledus «лёд», др.-прусск. ladis).

Перевод на английский

ice