ме́шкать — значение слова

Значения

1. разговорное не торопиться, медлить, пропускать сроки чего-либо

   • Ставь, ставь! — захлопотала бабушка, — да не мешкай, скорее, — выходила она из себя, толкая меня изо всех сил. — Да куда ставить-то, бабушка? — На zero, на zero! опять на zero! Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866
   • Нечего мешкать; мешкают одни дураки ― да умники. Тургенев, «Отцы и дети», 1862
   • Мешкать не стали, опасаясь, чтоб не дошли слухи до Степана Михайловича; созвали соседей, сделали помолвку, обручили жениха с невестой, заставили поцеловаться, посадили рядочком за стол и выпили их здоровье. С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856

   Синонимы: по статьям этих слов: мол.: вафлить, разг.: временить, ждать, разг.: мямлить, перен., разг.: телиться, перен., разг.: тянуть

   сниженные

   разг., сниж.: валандаться

   Более общее понятие: медлить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26886758; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо антонимом в статьях

спешить

Синонимические ряды

• выжидать, возиться, откладывать, тянуть, тормозить, копаться, медлить, временить
• медлить, погодить, тянуть время, повременить, высматривать, задумываться, не решаться, колебаться, насторожиться, ждать, надеяться, сомневаться
• медлить, тянуть канитель, канителить, временить, колебаться, отсрочивать, не решаться, выжидать, застрянуть, проклажаться, терпеть, оттягивать, возиться, копаться, застревать, засидеться, длить дело, откладывать, сомневаться, волочить время
• медлить, временить, выжидать
• тупить, тормозить, медлить, телиться, втыкать
• тянуть время, погодить, ждать, медлить

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Состав слова

мешк-а-ть

корень -мешк-, суффикс -а-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

мешканье, мешкотность

Прилагательные

мешкотный

Глаголы

замешкаться

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Нельзя суетиться, но нельзя и мешкать.— odexed, Tatoeba, предложение № 4081235

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Например, повелите мне пуститься в путь, не мешкая ни минуты…

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от др.-русск. мѣшькати «проживать», др.-русск. помѣшкати, чешск. meškati «медлить, мешкать, пребывать, находиться», словацк. mеškаt, польск. mieszkać «пребывать, проживать». Скорее всего, это расширение глагола меша́ть.

Перевод на английский

to linger, to delay, to tarry over