моде́рн — значение слова

Значения

1. искусств. художественное направление в искусстве, наиболее распространённое в конце XIX — начале XX века и характеризующееся стремлением к чистоте, «естественности» линий

   • Французский и бельгийский ар нуво, немецкий югендстиль, стиль либерти в Италии ― их сейчас не различают, а называют просто модерн. Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000

   Синонимы: ар-нуво, югендстиль, либерти

   Антонимы: по статьям этих слов: винтаж

   Более общее понятие: направление, стиль

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27060241; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. то, что современно и модно

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27060246; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Обобщает

югендстиль

Сочетаемость

Каким бывает

рационалистический, каталонский, рижский, западноевропейский, венский, рациональный, индустриальный, московский

Чего, с чем

модерн в архитектуре, модерн с элементами

В сочетаниях с другими

стилистика модерна, архитектура модерна, стиль модерна, ответвление модерна, проблематика модерна, эпоха модерна, образец модерна, черта модерна

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• ар-нуво
• ар-нуво, югендстиль

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

модерн

корень -модерн-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Существительные

постмодерн, метамодерн

Прилагательные

модерновый

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Модерн - это всегда немного чересчур.— marafon, Tatoeba, предложение № 12845453
• Чем ар-деко отличается от модерна?— marafon, Tatoeba, предложение № 12499990

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Риторика войны вообще характерна для либеральной политики или, точнее, для политики эпохи модерна.
• В нем утрировано худшее, что есть в облегченной реакции на модерн.
• Выведен экзотический гибрид экстремального постмодернизма с «высоким» модерном, неизжитым в его темных свойствах, включая тоталитарные.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от франц. moderne, далее из лат. modernus «новый, современный», от modo «только что, недавно», связано с modus «мера».

Перевод на английский

modern style