направле́ние — значение слова

Значения

1. действие по значению гл. направлять; устремление какого-либо объекта в определённую сторону или точку

   • Направление ракеты в сторону цели.
   • Его направление на эту должность было правильным решением.

   Синонимы: ориентация, ориентирование, устремление

   Антонимы: дезориентация

   Более общее понятие: действие

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26485908; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. линия, указующая или устремлённая в определённую сторону

   • Западное направление.
   • Направление на север.
   • Направление к дому.
   • Выбрать направление.

   Синонимы: вектор

   Антонимы: скаляр

   Более общее понятие: линия

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26485913; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное часть некоего социального, научного или художественного сообщества, объединённая схожестью принципов, идей и целей || соответствующая объединяющая их совокупность принципов и идей

   • Научное направление.
   • Новое направление в генетике.
   • Современные музыкальные направления.

   Синонимы: течение

   Более общее понятие: общность, часть

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26485918; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. официальный документ, предписывающий явиться или прибыть куда-либо

   • Приём детей в возрасте до 17 лет осуществляется по направлению лечащего врача, заверенного подписью доверенного лица.
   • Вскоре я стоял перед дежурным по гарнизону, которому предъявил удостоверение и направление в часть. Н. П. Каманин, «Лётчики и космонавты»

   Синонимы: предписание

   Более общее понятие: документ

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26485923; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

вектор, дирекция, дорога, направленье, разветвление, русло, специальность, струя, течение, тренд, формат

Обобщает

абстракционизм, абсурд, абсурдизм, авангард, авангардизм, азимут, бионика, блэк-метал, вест, винтаж, геохорология, дух

и ещё 50

дэт-метал, дэткор, запад, западничество, зюйд, изм, имажизм, канализация, классицизм, командирование, курс, магистраль, мейнстрим, модерн, национал-социализм, норд, норд-вест, норд-ост, ост, пеленг, полдень, примитивизм, прог, псевдоклассицизм, романтизм, русло, север, северо-восток, северо-запад, сенсуализм, скевоморфизм, стезя, сторона, схемотехника, сюрреализм, тенденция, томизм, траверс, трансгуманизм, ультрамонтанство, унанимизм, фовизм, фомизм, фотошкола, фритредерство, хеви-метал, этноискусство, юг, юго-восток, юго-запад

Синонимические ряды

• профессия, специальность, отрасль
• курс
• маршрут, дорога, поездка
• желание, цель, мечта, задача, миссия, смысл, приоритет
• дорога
• стремление, тенденция

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• направление главного удара
• направление деятельности
• по направлению к

Примеры из Tatoeba

• Большой каньон - хорошо известное туристическое направление.— marafon, Tatoeba, предложение № 12266034
• Какое туристическое направление самое популярное в этом году?— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 11075183
• Он двигался по направлению к свету, который видел вдалеке.— Wezel, Tatoeba, предложение № 14060321
• Почему стрелки часов не движутся в обратном направлении?— odexed, Tatoeba, предложение № 10338772

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от гл. направить, далее из на- + править, далее из праслав. *praviti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. правити «направлять; наставлять, учить; управлять, руководить, распоряжаться», ст.-слав. правити, укр. правити далее от праслав. *pravъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; праиндоевр. *prōw- «правый; судья».

Перевод на английский

direction, orientation