Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

необита́емый — значение слова

прилагательное

Ударение
необита́емый
Произношение
[nʲɪəbʲɪˈta(j)ɪmɨj]
Частота
встречается регулярно (4,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. не заселённый людьми; нежилой

    • На вершине этого холма лежит усадьба, состоящая из одного необитаемого господского домика и сада. И. С. Тургенев, «Три встречи», 1852
    • Я бы посадил его на необитаемый остров и посмотрел бы из-за угла, как бы он там распоряжаться стал. И. С. Тургенев, «Рудин», 1856
    • Соня издавна привыкла считать эту комнату необитаемою. Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866

    Синонимы: нежилой, пустой, незаселённый, ненаселённый

    Антонимы: обитаемый, заселённый, населённый, густонаселённый, многолюдный

    Более общее понятие: безлюдный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921857; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. специальное автономный или удалённо управляемый; самоходный, автоматический; без людей на борту (об аппаратах)

    • В Институте проблем морских технологий Дальневосточного отделения РАН уже давно разрабатывают автономные подводные необитаемые аппараты (АПНА). «БНТИ (Бюро научно-технической информации)»
    • Как и у большинства современных российских разработок, изюминкой конструкции стал необитаемый боевой модуль. А. В. Чаплыгин, 2015

    Более общее понятие: автономный, удалённо управляемый

    Более частные понятия: самоходный, автоматический

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921862; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
безлюдный, нежилой, незаселённый, ненаселённый, пустой
Обобщает
нелюдимый

Употребление

Устойчивые сочетания

  • необитаемый остров

Примеры из Tatoeba

  • Необитаемый остров — это остров без постоянного населения.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5400966
  • Какие три книги ты бы взял с собой на необитаемый остров?— marafon, Tatoeba, предложение № 6285680
  • Что ты будешь делать, оказавшись на необитаемом острове?— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 13773595
  • Он надеется исследовать необитаемый остров.— Lenin_1917, Tatoeba, предложение № 3374919

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Префиксное производное от прилагательного обитаемый, которое является суффиксным производным от глагола обитать, который происходит далее от др.-русск., ст.-слав. обитати (др.-греч. οἰκεῖν). Из *обвитати (об- + витать). Отсюда оби́тель ж., церк., поэт., др.-русск., ст.-слав. обитѣль (μονή, habitatio) из *обвитѣль.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26921855; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

uninhabited

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14324170; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.